forum.ziyouz.com
Ilm va ziyo => Darsxona => Mavzu boshlandi: Olimxon 22 May 2010, 11:27:15
-
Assalomu alaykum.
Yaqinda An-naim lug'ati va mualliflik huquqi haqida bo'lgan mavzuni o'qib chiqqandim.
O'zim ham 2 yildan beri, shu lug'atni mobil telefonlar uchun qilayotgan edim. Ammo yaqinda An-naim mualliflik huquqi egasi Abdumajid aka bilan gaplashganimda, u kishi bu narsani tarqatish uchun ruxsat bermadilar.
Yaqinda internetdan Баранов ning arabcha-ruscha lug'atining elektron variantini ko'chirib oldim. Keyin shuni mobil telefonlar uchun dasturini qildim.
Dasturning imkoniyatlari:
* So'zlarni bosh harflariga qarab alfavit bo'yicha qidirish
* Fe'llarning o'rta o'zagini bilish
* Fe'l boblar haqida ma'lumot
* Siniq ko'pliklar
* Muannas jinsidagi so'zlar
* Transkripsiyalarini bilish
* va yana boshqa imkoniyatlar
Dastur ishlashi uchun Java tilida tuzilgan dasturlarni o'qiy oladigan mobil telefon bo'lishi zarur.
Agar arab tilini o'rganishga qiziquvchilar bo'lsa, mazkur dasturni ko'chirib olishlari mumkin.
Ko'chirib olish: http://ivat4.webs.com/Baranov.rar (http://ivat4.webs.com/Baranov.rar)
Yoki: http://ivat4.webs.com/yuklabolish.htm (http://ivat4.webs.com/yuklabolish.htm)
-
Alloh sizdan rozi bo'lsin.
Yuklab oldim, tez orada o'z fikru-mulohazalarimni qoldiraman.
-
Wa alaikum salom, Alloh rozi bo'lsin.
Men "readme"da yozilgani kabi birinchi qismini ko'chirdim, va o'rnatdim, lekin u yerda aytilganidek .jar faylining yonida boshqa fayllar paydo bo'lmad, keyin ikkinchi faylni birinchi .jar faylining o'rniga qo'ydim va uni ham o'rnatdim. Hozir yangi paydo bo'lgan ikonkani ishlatganimda "zagruzka" bo'lyapti, tugaganidan keyin chiqish tugmasi bor, lug'at ishga tushmayapti. Xato nimada bo'lishi mumkin? ???
-
Jar fayl yonida boshqa fayllar hosil bo'lganini faqat kompyuterda ko'rish mumkin. Telefonda ko'rinmedi. Manimcha siz eski fayl bilan yangisini zamenit qiganizda xato ketib qolgan bo'sa kerak. Eskisini kompyuterda o'chirib tashlab, yangisini o'sha yerga joylab qo'ying, shunda ishlasa kerak.
Aytgancha smartfonlarda bugun tekshirib ko'raman, agar ularda o'rnatish "readme" dagidan farq qilsa, uni ham yozib qo'yaman
-
Jar fayl yonida boshqa fayllar hosil bo'lganini faqat kompyuterda ko'rish mumkin. Telefonda ko'rinmedi. Manimcha siz eski fayl bilan yangisini zamenit qiganizda xato ketib qolgan bo'sa kerak. Eskisini kompyuterda o'chirib tashlab, yangisini o'sha yerga joylab qo'ying, shunda ishlasa kerak.
Aytgancha smartfonlarda bugun tekshirib ko'raman, agar ularda o'rnatish "readme" dagidan farq qilsa, uni ham yozib qo'yaman
Menda ham kompyuterda ko'rinmadi, zamenit qilishda xato bermadi, yana harakat qilib ko'raman insh.
-
Men birinchi .jar faylni o'rnatganimdan keyin, ishlatgandim, manimcha xatolik shundan ekan. Ikkinchi marta ishlatmasdan ikkinchi .jar faylni yukladim, lekin yonida boshqa fayllar paydo bo'lmadi, ammo ikonka ko'inishi o'zgardi. Hozir ikonkani ishlatganimda "no memory available" degan xato beryapti. ??? :(
-
Alloh rozi bölsin. Bu programani telim (smartfon)ga örnatdim. Avvaliga rar formatida körindi. Öqimadi. Keyin xploredan kirib baranov.jar formatda 2ta bor ekan. 2ovini ham izvelichit qilib örnatdim. Örnadi. Lekin ichiga kirsez zagruzga bölib. %holatida ketyapti.
-
:as:
Man negadir yuklab olomayamman>...
-
Men ham yuklay olmadim afsus...
-
Kompyuterga yuklay olmayapsizlarmi yoki telefongami?
-
Kompyuterga yuklay olmayapsizlarmi yoki telefongami?
Kompyuterga, men telefondan int foydalanishni, bilmayman.
Alloh rozi bo'lsin, shunday chiroyli ishga qo'l uribsiz.
-
Menda juda zo'r ishlayapti. Alloh rozi bo'lsin.
An'na'im ham bo'lganida zo'r bo'lardiyu, lekin ... :(
Ruscha arabcha lug'atni ham kutib qolamiz inshaalloh.
Aytgnacha, kirishingz bilan ruscha shrift turgani uchun, boshida ruscha-arabcha ham bor deb, aldanib qoldim. :)
-
Assalomu alaykum,
Man o'zim lug'atni ishlatganimda ba'zi xatolar chiqib qolyapti, shularni to'g'rilab boryapman. To'g'rilangan versiyasini, o'sha eskisi bilan alishtirib qo'yyapman, Shuning uchun lug'atni kecha va undan oldin ko'chirib olganlar bo'lsa, lug'atni boshqattan ko'chirib olishsa, yaxshi bo'lar edi, chunki, oldingilarida ba'zi xato kamchiliklar bor.
Masalan: Iftitah, inkisar kabi so'zlarni topa olmaydi..
Agar lug'atda mim harfi bilan boshlangan so'zlar qidirilganda tarjimasi ekranda chiqmasa, demak, lug'at o'rnatishda xatolik bo'lgan bo'ladi.
Imkon boricha o'rnatishni oson qilmoqchiman, lekin, telefonlarni imkoniyati cheklangan, faqat shu yo'l bilan o'rnatish mumkin.
Ammo smartfon telefonlar uchun o'rnatish oson bo'lgan versiyasi qilindi. Mana bu faylni ko'chirib olib o'rnatsangiz bo'ldi, hech qanaqa muammo yo'q.
Faqat smartfon telefonlar uchun: http://ivat4.webs.co/Baranov.jar (http://ivat4.webs.com/Baranov.jar)
Agar yuklay olmayotganlar bo'lsa, pochtalarini berishsa, pochtalariga tashlab yuboraman. [email protected]
-
:as:
Manda nokia telefoni.English-russian lug'atimni judayam yaxshi ishlataman .InshaAlloh buni ham ishlatish nasib etib qolar.Iloji bo'lsa,ruscha-arabcha katta lug'at bor.Netda bormi yo'qmi bilmadim.Agar uniyam shunaqa qilib berolsez,shuni skaner qildirsam bo'ladimi?Uniyam to'g'rilashning imkoni bormi?
-
Assalomu alaykum,
uni skaner qilganizda, arabcha shriftni skaner qurilmasi orqali, matn ko'rinishiga o'tkazib bo'lmaydiku.
Mobil telefonlarga moslashtirib qilish uchun, so'zlar fayl ko'rinishda bo'lishi kerak, rasm ko'rinishida emas.
Agar tekst formatida ruscha arabcha lug'at topiladigan bo'lsa, juda yaxshi ish bo'lar edi. Man internetdan bir qarab ko'rib topa olmaganman, balki, yaxshilab qidirsa topilib qolar.
Agar topiladigan bo'lsa, telefon formatini qilish muammo emas, albatta qilib beraman inshaAlloh
-
:as:
Ha tushungandek bo'ldim,inshaAlloh topilishiga duo ila umid qilib qolamiz.Man ham topishga harakat qilib ko'raman,topsam,xabar qilaman,albatta.Tashakkur,sizga.Alloh rozi bo'lsin...