Muallif Mavzu: Chandiqli kishi (hikoyalar to'plami). Somerset Moem  ( 5723 marta o'qilgan)

0 Foydalanuvchilar va 2 Mehmonlar ushbu mavzuni kuzatishmoqda.

AbdulAziz

  • Forum Administratori
  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 6942
  • -oldi: 12023
  • Xabarlar: 20359
  • Jins: Erkak
  • Sevelim, sevilelim. Yunus Emre
    • Ziyo Uz
Chandiqli kishi (hikoyalar to'plami). Somerset Moem
« : 30 Sentyabr 2007, 05:06:23 »
Chandiqli kishi (hikoyalar to'plami)



Muallif: Somerset Moem
Hajmi: 172 Kb
Fayl tipi: pdf, zip
Saqlab olish
« So'nggi tahrir: 24 Fevral 2010, 09:37:51 muallifi AbdulAziz »
Ilm o'rganish - Allohdan qo'rqish, uni talab qilish - ibodat, izlash - jihod, bilmaganga o'rgatish - sadaqa, uni o'z ahliga o'rgatish - Allohga qurbatdir. Ilm - tanholikda hamroh, hilvatda - do'st, to'g'ri yo'l ko'rsatuvchi - dalil, begonlar oldida - eng sodiq do'st, Jannat yo'lining minorasidir.
Hazrati Umar ibn Hattob r.a.

AbdulAziz

  • Forum Administratori
  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 6942
  • -oldi: 12023
  • Xabarlar: 20359
  • Jins: Erkak
  • Sevelim, sevilelim. Yunus Emre
    • Ziyo Uz
Ilm o'rganish - Allohdan qo'rqish, uni talab qilish - ibodat, izlash - jihod, bilmaganga o'rgatish - sadaqa, uni o'z ahliga o'rgatish - Allohga qurbatdir. Ilm - tanholikda hamroh, hilvatda - do'st, to'g'ri yo'l ko'rsatuvchi - dalil, begonlar oldida - eng sodiq do'st, Jannat yo'lining minorasidir.
Hazrati Umar ibn Hattob r.a.

AbdulAziz

  • Forum Administratori
  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 6942
  • -oldi: 12023
  • Xabarlar: 20359
  • Jins: Erkak
  • Sevelim, sevilelim. Yunus Emre
    • Ziyo Uz
Re: Chandiqli kishi (hikoyalar to'plami). Somerset Moem
« Javob #2 : 18 Mart 2010, 08:00:30 »
SOMERSET MOEM HAQIDA
 
Ingliz adabiyoti tarixida mashhur yozuvchi va dramaturg Somerset Moem /1874-1965/ ijodi alohida o‘ringa ega. Adib o‘zining asarlarida qahramonlar ruhiy olamini teran ochib bergani, Badiiy so‘z imkoniyatlarini yuksak mahorat bilan namoyish etgani bois juda keng kitobxonlar ommasining e'tiborini qozondi. S. Moemning «Insoniy ehtiroslarning uqubatlari» /1915/, «Oy va chaqa» romanlari, «Davra» /1921/ singari ko‘plab piesalar va ayniqsa, 1926 yili nashr etilgan «Kazuarin daraxti» nomli to‘plamidan joy olganbir qancha hikoyalari allaqachon jahon xalqlarining talay tillariga tarjima qilinib, chop etilgan.

Somerset Moem jahon adabiyotida ixcham hikoyalarning mohir ustasi sifatida shuhrat qozongan. Bu hikoyalarida yozuvchi kitobxonni inson ruhiyatining murakkab dunyosiga olib kiradi, hayotga yangicha nazar bilan - ham kuyunib, ham kulib qarashga majbur etadi. Adib asarlariga xos bo‘lgan jonli, aniq-tiniq, rostgo‘y va samimiy til ularning berilib, katta qiziqish bilan o‘qilishini ta'minlagan.

Quyida sizning e'tiboringizga Somerset Moemning «Ayris Press» /Moskva/ nashriyoti tomonidan chop etilgan «THE MAN WITH THE SCAR and other stories» /«Chandiqli kishi va boshqa hikoyalar»/ nomli kitobidan olib tarjima qilingan hikoyalari havola etilayotir.
Ilm o'rganish - Allohdan qo'rqish, uni talab qilish - ibodat, izlash - jihod, bilmaganga o'rgatish - sadaqa, uni o'z ahliga o'rgatish - Allohga qurbatdir. Ilm - tanholikda hamroh, hilvatda - do'st, to'g'ri yo'l ko'rsatuvchi - dalil, begonlar oldida - eng sodiq do'st, Jannat yo'lining minorasidir.
Hazrati Umar ibn Hattob r.a.

 

Chandiqli kishi (hikoya). Somerset Moem

Muallif AbdulAzizBo'lim Jahon adabiyoti

Javoblar: 0
Ko'rilgan: 4576
So'nggi javob 10 Iyul 2006, 19:18:11
muallifi AbdulAziz
Qochqinlik poyoni (hikoya). Somerset Moem

Muallif AbdulAzizBo'lim Jahon adabiyoti

Javoblar: 0
Ko'rilgan: 4519
So'nggi javob 10 Iyul 2006, 19:03:30
muallifi AbdulAziz
Ruhoniy (hikoya). Somerset Moem

Muallif AbdulAzizBo'lim Jahon adabiyoti

Javoblar: 0
Ko'rilgan: 4379
So'nggi javob 10 Iyul 2006, 19:04:27
muallifi AbdulAziz
Tilanchi (hikoya). Somerset Moem

Muallif AbdulAzizBo'lim Jahon adabiyoti

Javoblar: 0
Ko'rilgan: 4448
So'nggi javob 10 Iyul 2006, 19:05:55
muallifi AbdulAziz
Yomon kunda yo'ldoshing (hikoya). Somerset Moem

Muallif AbdulAzizBo'lim Jahon adabiyoti

Javoblar: 0
Ko'rilgan: 4725
So'nggi javob 10 Iyul 2006, 19:07:19
muallifi AbdulAziz