Шветча ва ўзбекча лўгат- "A" харфи  ( 65571 marta o'qilgan) Chop etish

1 2 3 4 5 6 7 B


Salmoni Forsiy  20 May 2008, 20:30:50

 



  argsint [²'ar:jsin:t] argsint argsinta adj.
som lätt blir arg, lättretad

-----------------------
Ўзбекча таржимаси:   
-----------------------

1) жаҳли (аччиғи, зардаси)
2) қизиққон
3) жиззаки
4) жаҳли тез
5) сержаҳл

Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  20 May 2008, 20:51:45

 


  arbetsam [²'ar:be:tsam:] arbetsamt arbetsamma adj.
    mödosam


Ўзбекча таржимаси:   



1) оғир
2) мушкул
3) қийин
4) машаққатли ((ҳаёт ҳақида)


Мисол учун

  • jag har haft en arbetsam vecka------Mен учун огир хафта булди


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --

    arbetsam [²'ar:be:tsam:] arbetsamt arbetsamma adj.
    som gärna arbetar, flitig


   Ўзбекча таржимаси:

 меҳнатсевар

Мисол учун
  • En arbetsam människa är bättre än en hop dagdrivare-------Бир туда бекорчихсжалардан бир мехнатсевар киши схшироқ (афзал)
Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  20 May 2008, 21:11:31

   


arbetslös [²'ar:be:tslö:s] arbetslöst arbetslösa adj.
    som saknar arbete


Ўзбекча таржимаси:   
ишсиз

  • bli arbetslös-----Ишсиз колиш,ишини йсқотиш

Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  20 May 2008, 21:17:35

 



 arbets|givare [²'ar:be:tsji:vare] -givar(e)n -givare -givarna subst.
    juridisk eller fysisk person som i ett anställningsavtal försäkrar sig om att mot vederlag (lön) erhålla en arbetsprestation av arbetstagaren



Ўзбекча таржимаси: 

иш берувчи, ишга кабул килувчи (киши)


Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  20 May 2008, 21:34:23

   



avväger [²'a:vä:ger] avvägde avvägt avväg! avväga verb
   väga mot vartannat; avpassa, balansera




Ўзбекча таржимаси: 

1) тарозига солиб ксрмоқ
2) тортмоқ
3) мулоҳаза қилмоқ


Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  20 May 2008, 21:46:02

   

 avund [²'a:vun:d] avunden subst.
    missunnsamhet


Ўзбекча таржимаси: 

1) ҳасад
2) ксролмаслик
3) рашк



Мисол учун
  • se med avund på-------Хасад билан караш
  • avunds|värd------- ҳавас келтирадиган, ксзни сйнатадиган



Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  25 May 2008, 01:10:26

    avger [²'a:vje:r] avgav avgett (el. avgivit) avge(!) (el. avgiv! avgiva) verb
    ge ifrån sig


Ўзбекча таржимаси: 

1) чиқармоқ
2) тарқатмоқ



Мисол учун

  • avge en obehaglig lukt-----ёқимсиз ҳид таратмоқ
Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  25 May 2008, 14:09:54

    avger [²'a:vje:r] avgav avgett (el. avgivit) avge(!) (el. avgiv! avgiva) verb
    lämna
   

Ўзбекча таржимаси: 

1) бермоқ



Мисол учун
  • avge ett vittnesmål------гувоҳлик ксрсатмаси бермоқ
  • avge ett löfte-----ваъда бермоқ
Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  26 May 2008, 21:55:01

  anar [²'a:nar] anade anat ana(!) verb
    gissa, tro



Ўзбекча таржимаси:



1) тахмин қилмоқ
2) кснгилга келмоқ
3) мслжалламоқ
4)олдиндан билмоқ
5)ҳис қилмоқ



Мисол учун

  • du kan inte ana vad glad jag blev ------- канчалик хурсанд булганимни тасаввур хам килолмайсан
  • jag anade att det skulle bli bråk ------- жанжал булишини сезган едим
  • ana oråd ------ ёмонлик ҳис қилмоқ
Qayd etilgan

Salmoni Forsiy  29 May 2008, 19:35:41

    agerar [ag'e:rar] agerade agerat agera(!) verb
    handla

Ўзбекча таржимаси:

1) иш тутмоқ
2) таъсир стказмоқ
3) ҳаракат қилмоқ






Мисол учун

  • agera självständigt---мустақил иш тутмоқ.
  • agera försiktigt---сҳтиёткорона ҳаракат қилмоқ.


Qayd etilgan

1 2 3 4 5 6 7 T


SMF 2.0.7 | SMF © 2011. Ziyo istagan qalblar uchun © 2004-2013
ModernStyle theme by Bloc