Тожик тили  ( 44703 marta o'qilgan) Chop etish

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 B


BelleQizcha  12 Noyabr 2011, 01:39:24

viy, ma nadidim i mavzura,

Qayd etilgan


Aqoid  12 Noyabr 2011, 05:45:16

Qanaqilib ko'rmadiz bu mavzuni?
Man baroy shmoba baxt mehoham, degandi bittasi menga bir zamonlar. To'g'rimi imlosi? Eshitganimni yozdim.

Qayd etilgan


BelleQizcha  12 Noyabr 2011, 07:25:46

aqoid yangi, ma namfomiydim..

Qayd etilgan


Aqoid  12 Noyabr 2011, 09:04:49

Opoqi, tushunmadim demoqchimisiz?

Qayd etilgan


BelleQizcha  13 Noyabr 2011, 10:14:29

he yange . ma nafimiydim

Qayd etilgan


Humayro  14 Noyabr 2011, 11:05:21

Ассалому алейкум вр вб, бародарони аҳли ислом  : )

Шумо хуб ҳастед? Саломатистон хубми? Ман ҳам хеле хубам.
Аз имрсз сътиборан дар ин мавзсъ бо забони тоҷикӣ гап мезанем.  

Аввал худатонро шинос кунед, ки ссҳбат бо шиносоӣ оғоз мешавад.

Ман ба шумо дар ин кор ксмак мерасонам, съне бо ин тартиб:
Аоми ман Ойша. Ман 20 соласм. Ман донишҷс (студент) ҳастам. Ҳоло ман дар Олмон таҳсил мекунам. Ладарам муаллим аст. Модарам табиб аст. Як хоҳар ва ду бародар дорам.

Як рубои аз Умари Хайём тақдим мекунам:

Ин кӯзагарон, ки даст бар гил доранд,
Гар ақлу хирад нек бар ӯ бигморанд,
Ҳаргиз назананд мушту силию лағад,
Хоки падарон аст, накӯ медоранд.


P.S.(нотаниш сузларни ёзиб колдиринглар)

ман дигар танҳо насм )))

Qayd etilgan


registan  14 Noyabr 2011, 12:24:32


P.S.(нотаниш сузларни ёзиб колдиринглар)


Notanish so'zlar: ))


Шумбо хуб ҳастед? Саломатистон хубми? Ман ҳам хеле хубам.
Аз имрсз сътиборан дар ин мавзсъ бо забони тоҷикӣ гап мезанем. 

Аввал худатонро шинос кунед, ки ссҳбат бо шиносоӣ оғоз мешавад.

Ман ба шумо дар ин кор ксмак мерасонам, съне бо ин тартиб:
Аоми ман Ойша. Ман 20 соласм. Ман донишҷс (студент) ҳастам. Ҳоло ман дар Олмон таҳсил мекунам. Ладарам муаллим аст. Модарам табиб аст. Як хоҳар ва ду бародар дорам.

Як рубои аз Умари Хайём тақдим мекунам:

Ин кӯзагарон, ки даст бар гил доранд,
Гар ақлу хирад нек бар ӯ бигморанд,
Ҳаргиз назананд мушту силию лағад,
Хоки падарон аст, накӯ медоранд.



ман дигар танҳо насм )))

Qayd etilgan


Odina  14 Noyabr 2011, 12:30:54

Hamma joyda tojik tili har hil, qandaydir o`xshashkuya lekin tushunish qiyin? Bizda umuman boshqacha...
nafimiydim - nafamidam degani bizda

Qayd etilgan


Humayro  14 Noyabr 2011, 13:29:19

Hamma joyda tojik tili har hil, qandaydir o`xshashkuya lekin tushunish qiyin? Bizda umuman boshqacha...
nafimiydim - nafamidam degani bizda

nafimiydim - bu erda chopda xato ketgan bo'lsa kerak.

buyam xuddi o'zbek tilida chunmadim - tushunmadim degandek har shevada har xil talaffuz etiladi.

Bazi joylada nafamidum, nafamidm ham deyiladi (afg'onchada nafomidum deyilarkin), adabiy tojik tilda nafahmidam (tushunmadim) bo'ladi.

Man baroy shumoba baxt mexoham, degandi bittasi menga bir zamonlar. To'g'rimi imlosi? Eshitganimni yozdim.

Ман ба Шумо бахт мехоҳам.

Qayd etilgan


Humayro  14 Noyabr 2011, 13:37:16

registan qarang qancha tanish so'zlar topdim )))

Notanish so'zlar: ))

Шумо хуб ҳастед? Саломатистон хубми? Ман ҳам хеле хубам.
Аз имрсз сътиборан дар ин мавзсъ бо забони тоҷикӣ гап мезанем.  

Аввал худатонро шинос кунед, ки ссҳбат бо шиносоӣ оғоз мешавад.

Ман ба шумо дар ин кор ксмак мерасонам, съне бо ин тартиб:
Аоми ман Ойша. Ман 20 соласм. Ман донишҷс (студент) ҳастам. Ҳоло ман дар Олмон таҳсил мекунам. Ладарам муаллим аст. Модарам табиб аст. Як хоҳар ва ду бародар дорам.

Як рубои аз Умари Хайём тақдим мекунам:

Ин кӯзагарон, ки даст бар гил доранд,
Гар ақлу хирад нек бар ӯ бигморанд,
Ҳаргиз назананд мушту силию лағад,
Хоки падарон аст, накӯ медоранд.



ман дигар танҳо насм )))


Qayd etilgan