Ижозатингиз билан бир мунча маълумот бераман алифбо хакида. (узимам лекияисларни ёктирмасдим, аммо бусм керак нарса)
Аътибор берган булсангиз узбек алифбосидан фаркли бир неча харфлар мавжуд:
Масалан:
1) Ӣӣ (и-и дароз) съни узун и бу Йй (йот)дан фарк килади. Бу харф купинча суз охирида келади ва и харфининг узунрок талаффузи каби талаффуз килинади.
Азилишдаги фарки сса тепадаги калпокчаси йотдан фаркли равишда тугри чизилади.
2) Ҷҷ (ҷс) харфи Жж (же) харфидан фарк килади. Бу товуш узбек тилида хам бор аслида, факат шундай харфни негадир куйишмаган алифбомизга. Тожик тилида бундай сузлар куп.
масалан Ҷума, Ҷахон, Ҷонон, Ҷовидон, Ҷумхурист, Ҷаласа ва х.
Ж харфли сузлар тожик тилида кам менимча, масалан, Журнал, Жаргон (бошка ссимга келмади), булар интернаяиональ сузларда купрок учраса керак менимча.
Тилшинослар фикрича тожик тили лугатини 70% -ини араб тили сузлари ташкил стар скан. Шу сабаб тожик тилини мукаммал билувчилар учун араб тилини урганиш анча осон дейишади.
P.S.: кейинги дарсларда суз бойлигингиз снада бойиши учун снги сузлар киритамиз иншоАллох. Саволлар булса тортинманг,