30

Ксп масту хароб стди мени бодаю жом,
Бслдим, мана, севги қушидек бандаи дом.
Кирдим сафига ишқ слининг — бахтим шу,
Ишқингда менга бслди насиб ушбу мақом.

31

Токай чекасан ғусса — ҳаётсан ё йсқ?
Иқбол қушига мисли қанотсан ё йсқ?
Ол қслга қадаҳ — бслинмасин фикринг то:
Умринг қадаҳига сен нажотсан ё йсқ?

32

Қслингда скан токи бу ёшлик даврон,
Билгилки, бу сен учун буюк бир сҳсон.
Ҳушёр сшагилким, бу ҳаёт риштасини
Кесмоққа ажал қайчиси шайдир ҳар он.

33

Бир кун бу жаҳонни тарк стиб кетгайсан,
Жонон ксйига-да, сҳтимол, етгайсан.
Ол қслга қадаҳ, агарчи маълум смас:
А­тмассан уни нсш ва ё стгайсан...

А­ргаш Очилов таржималари