O'zbekcha-ruscha lug'at. О. Азизов, З. Ризаева  ( 466075 marta o'qilgan) Chop etish

1 ... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 ... 92 B


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:06:13

qancha
   сколько?

qanchalik
   1. на сколько (на какую сумму); \~ ish qilding на сколько сделал работу;
   2. насколько, сколько ни.

qappaymoq
   разбухать, сделатьсс полнс‹м; оттопс‹риватьсс; uning qopi qappaydi его мешок разбух, qappaygan cho'ntak полнс‹е карманс‹, оттопс‹реннс‹е карманс‹.

qaraganda
   послелог, по; по сравнению с, судс по, gapiga \~ u haq судс по его словам, он прав, ishiga \~ u yaxshi одам судс по работе он хороший человек, u senga \~ a'lo o'qimoqda по сравнению с тобой он учитьсс отлично.

qaram
   зависимс‹й, подчинённс‹й;
   2. находсс‰ийсс на иждивении; // иждивенея.

qaramay
   послелог несмотрс на, вопреки; hech qanday qiyinchiliklarga \~ u institutni bitirdi несмотрс ни на какие трудности он закончил институт.

qaramasdan
   послелог несмотрс на; yoshligiga\~ o'z ustida ko'p ishlar edi несмотрс не смотрс на молодость он много работал над собой.

qarama-qarshi
   противоположнс‹й, противоречивс‹й, \~ bo'lmoq бс‹ть противоречивс‹м, \~ qo'ymoq противопоставлсть.

qarama-qarshilik
   противоречие; противоположность.

qaramlik
   зависимость; подчинённость; iqtisodiy \~ скономическас зависимость.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:06:57

qaramoq
   1. смотреть, глсдеть; : наблюдать; присматривать; bolaga qarab turing присматривайте за ребёнком;
   2. принадлежать, находитьсс в ведение, bu imoratlar shirkatga qaraydi сти зданис принадлежат ширкату, ko'zinga qara глсди в об, будь осторожен, ovqatga qarab o'tiring ешьте, og'zinga qarab gapir подумай, прежде чем говорить, осторожнее вс‹бирай вс‹раженис.

qarata
   послелог по направлению к; по отношению; в отношении.

qaratqich
   \~ kelishik грам. родительнс‹й падёж.

qarash
   1. взглсд; точка зренис;
   2. отношение (к чему-л.); ishga vijdon bilan \~ добросовестное отношение к дело.

qarashli
   относсс‰ийсс, принадлежас‰ий; подчинённс‹й.

qarashmoq
   помогать, подсоблсть,

qarag'ay
   сосна; // сосновс‹й.

qardosh
   1. брат; пристель, дружис‰е; братский; \~ respublika братскас республика;
   2. родственник; // родственнс‹й; \~ tillar родственнс‹е сзс‹ки.

qardoshlik
   братство; // братский; \~ salomi братский привет.

qarz
   долг; ссуда; кредит, \~ga botmoq залезть в долги, увсзать в долгах, \~ga bermoq или \~ bermoq давать в долг, взаймс‹, \~ olmoq или \~ga olmoq брать в долг, \~ni to'lamoq погашать долг, \~dan qutulmoq расплатитьсс с долгами.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:07:35

qarzdor
   должник; дебитор.

qari
   старс‹й (по возрасту); старик; \~ qartang старики, пожилс‹е люди.

qarilik
   старость, преклоннс‹й возраст.

qarimoq
   стареть (о человеке), старитьсс; qarigan choqda на старости лет.

qarindosh
   родственник, родич, роднс; родной; \~lari keldi пришли его родственники.

qarindoshlik
   родство, родственнс‹е отношенис.

qarindoshchilik
   родство; кумовство.

qarich
   псдь (расстосние между коняами вс‹тснутс‹х большого пальяа и мизиняа).

qarichlamoq
   мерить, измерсть

qariya
   старик, старея.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:08:09

qarmoq
   удочка; \~ tashlamoq, \~ solmoq закидс‹вать удочку.

qarov
   присмотр; наблюдение.

qarovsiz
   заброшеннс‹й, запус‰еннс‹й, беспризорнс‹й; // без присмотра

qaror
   решение, постановление, shahar hokimiyatining \~i постановление городского хокимиата (мсрис), \~ga kelmoq прийти к окончательному решению, \~ chiqarmoq вс‹носить постановление, принимать решение, \~ qilmoq решить, постановить;
   2. покой, спокойствие, терпение; \~ topmoq обретать покой, endi u \~ topdi теперь он обрёл покой.

qarorgoh
   местопребс‹вание; ставка; стоснка.

qaroqchi
   грабитель, разбойник; вор.

qarsak
   хлопок; аплодисментс‹; talabalar mehmonlarni gulduros \~lar bilan kutib olishdi студентс‹ встретили гостей бурнс‹ми аплодисментами., \~ urmoq, \~ cholmoq аплодировать, хлопать в ладоши.

qarsillamoq
   трес‰ать; хрустеть.

qartaymoq
   см. qarimoq.

qarchig'ay
   сстреб-тетеревстник.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:08:56

qarshi
   против; навстречу; // противоположнс‹й; sizga kim \~ кто против вас? \~ tomondan tanish odam kelar edi с противоположной сторонс‹ шёл знакомс‹й человек, \~ olmoq встречать, \~ turmoq упорствовать, сопротивлстьсс, \~ qo'ymoq противопоставлсть.

qarshilik
   сопротивление; противодействие; возражение; \~ yo'q нет возражение, \~ ko'rsatmoq сопротивлстьсс.

qarg'a
   ворона; ko'k \~ сизо воронка, go'nch \~ грач.

qarg'amoq
   проклинать, ругать:

qarg'ish
   проклстие, ругань, брань; \~iga qolmoq, \~iga uchramoq бс‹ть проклстс‹м, \~ eshitmoq наслушатьсс
брани.

qasam
   клства, приссга; harbiy \~ военнас приссга, \~ ichmoq клсстьсс, давать клству, приносить приссгу.

qasamyod
   : \~ qilmoq, \~ etmoq клсстьсс, давать клству.

qasd
   1. умс‹сел; замс‹сел; яель; намерение;
   2. месть \~ olish istagi unga tinchlik bermasdi жажда мести не давала ему покос, \~ olmoq мстить, \~ qilmoq решить, намериватьсс, поставить себе яелью, замс‹шлсть зло, покушатьсс, joningda \~ing bormi? что тебе жизнь надоела?

qasddan
   намеренно, умс‹шленно, нарочно,

qasos
   месть, мс‰ение, отмс‰ение; qonli \~ кровнас месть, \~ olmoq мстить.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:09:29

qat
   слой, рсд; складка.

qatiq
   кислое молоко; простокваша.

qatlam
   слой, пласт, прослойка.

qatlamlamoq
   складс‹вать слосми, наслаивать.

qatlamli
   слоистс‹й; пластовой; \~ ko'mir пластовс‹й уголь.

qatnamoq
   1. сновать; курсировать, совершать рейсс‹;
   2. ходить; посес‰ать; bolalarimiz bog'chaga qatnaydilar дети ходст в детсад, hammamiz lektsiyaga qatnaymiz мс‹ все посес‰аем лекяии.

qatnashmoq
   участвовать, принимать участие; посес‰ать.

qatnashuvchi
   участник; boks seksiyasiga \~lar участники секяии бокса.

qatnashchi
   участник; ulug' vatan urushi \~si участник Великой Отечественно войнс‹.

qatnov
   хождение; движение; mashinalarning \~i ancha kamaydi значительно сократилось движение машин.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:10:08

qator
   рсд; шеренга; uchinchi \~da в третьем рсду, bir \~ bo' lib saf tortmoq построитьсс в одну шеренгу, одам \~ida sanamoq (или qo'ymoq) считать за человека.

qatorasiga
   подрсд, рсдами.

qatorlamoq
   вс‹страивать, ставить в рсд.

qatorlashmoq
   вс‹страиватьсс, становитьсс в рсд.

qatra
   каплс, bir \~ qon qolguncha до последней капли крови, \~ по капельке, каплс за каплей, каплсми.

qattiq
   1. твёрдс‹й, крепкий; жесткий; // твёрдо, крепко; жестко; \~ jism твёрдое тело, qo'lini \~ siqdi крепко сжал руку, \~ yog'och крепкое дерево;
   2. труднс‹й; тсжёлс‹й;
   3. упорнс‹й; ожесточённс‹й; // упорно, ожесточено \~ kurash упорнас борьба;
   4. суровс‹й, сильнс‹й, жестокий; строгий; резкий; // сурово, сильно, жестоко; строго; резко; \~ sovuq суровс‹й (сильнс‹й) мороз;
   5. громкий; громко, \~ ovoz громкий голос, \~ qichqirdi он громко (сильно) закричал, \~ odam прижимистс‹й, скупой человек, birovning ko'ngliga \~ tegma не обижай ( кого-л.), beti \~ odam наглс‹й человек, наглея, нахальнс‹й, joni \~ odam вс‹носливс‹й, терпеливс‹й человек, \~ qo'l жестокий( человек).

qattiqlik
   1. твёрдость, крепость; жесткость;
   2. суровость; строгость; дерзость, жестокость, грубость;
   3. скупость; прижимистость.

qattiqchilik
   невзгодс‹; тсготс‹; \~ ko'rmoq, \~ tortmoq терпеть невзгодс‹.

qat'iy
   категорический, решительнс‹й, окончательнс‹й; твёрдс‹й; категорический; // решительно, окончательно, твёрдо

qat'iylik
   категоричность, решительность, твёрдость; \~ bilan категорически, решительно, твёрдо.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:10:43

qat'inazar
   послелог независимо от; sizning borishingizdan \~ независимо от вашей поездки.

qat'iyan
   парен, решительно, окончательно, категорически; наотрез.

qatqaloq
   корка (образуюс‰ассс на поле после дождс или после полива).

qatqaloqlanmoq
   покрс‹ватьсс коркой; затвердевать.

qafas
   клетка (длс птия, животнс‹х); ko'krag \~i груднас клетка.

qachon
   когда; o'qish \~ boshlandi? Когда начинаетсс учёба? har \~ bo'lsa всегда, \~ bo'lmasin, \~dir когда-нибудь.

qachongacha
   до каких пор.

qashimoq
   чесать, почёсс‹вать.

qashinmoq
   чесатьсс, почёсс‹ватьсс.

qashshoq
   беднс‹й, нис‰ий; // беднск.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:11:16

qashshoqlik
   бедность; нис‰ета; \~da yashamoq жить в нес‰ите.

qashqa
   отметина, родимое пстно.

qashqargul
   астра.

qashqir
   волк.

qaqildoq
   пренебр. балаболка, тараторка; тот, кто чрезмерно много говорит.

qaqra
   полс‹нь.

qaqramoq
   сохнуть, пересс‹хать; tomog'im qaqrab ketdi у менс в горле пересохло.

qaqratmoq
   вс‹сушивать, иссушать.

qaqshamoq
   1. трсстись, чувствовать озноб; ломить, hammayog'im qaqshaydi у менс всё ломит, с чувствую озноб;
   2. перен. рс‹дать, стонать.

qaqshatqich
   сокрушительнс‹й, решительнс‹й; \~ zarba сокрушительнс‹й удар.

Qayd etilgan


Musannif Adham  27 Yanvar 2009, 17:11:39

qaqqaymoq
   торчать, торчать, стость как столб, qaqqayib turmasdan yordamlashsang-chi не стой без дела, а помоги.

qahr
   гнев, срость, uning \~i keldi он разгневалсс.

qahramon
   герой; o'zbekiston respublikasi qahramoni Герой А еспублики Узбекистан.

qahramonlarcha
   героически, геройски; по-геройски; // героический; геройский.

qahramonlik
   героизм; геройство; \~ ko'rsatmoq просвлсть геройство.

qahramonona
   см. qahramonlarcha.

qahraton
   \~ qish суровас зима.

qahrlanmoq
   гневатьсс, приходить в срость.

qahrli
   гневнс‹й; разъсрённс‹й,

qahqaha
   громкий смех, хохот.

Qayd etilgan