O'zbekcha-ruscha lug'at. О. Азизов, З. Ризаева  ( 543279 marta o'qilgan) Chop etish

1 2 3 4 5 6 7 ... 92 B


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 05:44:26

aza
   траур; \~ tugmoq бс‹ть в трауре.

azalgi
   исконнс‹й, древний; давний, давнишний; извечнс‹й; допотопнс‹й,

azalda
   раньше, прежде.

azaldan
   издавна, с тех пор; испокон веков.

azamat
   молодея, удалея, бравс‹й, доблестнс‹й; силач, здоровск // могучий, мос‰нс‹й, сильнс‹й, здоровеннс‹й; перен. громаднс‹й, огромнс‹й, гигантский.

aziz
   1. дорогой, милс‹й, уважаемс‹й, почитаемс‹й; jondan \~ дороже души, дороже жизни;
   2. перен. драгояеннс‹й, яеннс‹й, редкостнс‹й; o'rta osiyoda suv juda \~ в Средней Азии вода ни вес золота (очень яенна).

azim;
   3. большой, огромнс‹й;
   2. великий; daryoi \~ великас река.

azob
   мучение, мука; страдание; пс‹тка, истсзание; \~ bermoq мучить, истсзать (кого-л.): \~ yemoq \~ tortmoq, \~ chekmoq испс‹тс‹вать мученис, страданис; мучитьсс, страдать.

azoblamoq
   мучить, истсзать.

azoblanmoq
   1. мучитьсс, страдать;
   2. бс‹ть мучимс‹м; подвергатьсс пс‹ткам.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 05:58:05

azon
   разг. раннее утро; \~ da рано утром, спозаранку.

azonlab
   нареч. ранним утром, рано; спозаранку.

ayb
   1. вина, провинность, проступок; o'z \~ ini bo'yniga olmadi он не признал своей винс‹, он не признал себс виновнс‹м; \~ ini ochib tashlamoq разоблачить (кого-л.); avval o'z \~ingni bil, keyin boshqadan kul погов. сперва в своих грехах покайсс, а после над чужими потешайсс;
   2. изъсн, недостаток, порок, дефект; \~ ini yashirmoq скрс‹вать чьи-л. недостатки;
   3. стс‹д, позор; so'raganning \~i yo'q погов. спрашивать \~ не позор, спрос
   не беда; \~ emasmi? не стс‹дно ли? \~ ga qo'shmaysiz извините, простите.

aybdor
   1. виновник; // виновнс‹й, виноватс‹й;
   2. обвинсемс‹й, подсудимс‹й.

ayblamoq
   1. обвинсть, винить;
   2. находить недостатки, дефектс‹.

ayblanmoq
   обвинстьсс, бс‹ть обвинсемс‹м.

ayblanuvchi
   обвинсемс‹й; \~ ayol обвинсемас.

ayblash
   обвинение; // обвинительнс‹й; \~ hukmi юр. обвинительнс‹й приговор.

ayblov
   обвинение; // обвинительнс‹й.

ayblovchi
   обвинитель; // обвинсюс‰ий; davlat \~ si государственнс‹й обвинитель; \~ hujjat обвинительнс‹й документ

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 06:12:25

aybnoma
   обвинительное заключение, обвинительнс‹й акт.

aybsiz
   1. невиннс‹й, невиновнс‹й;
   2. лишеннс‹й дефектов, недостатков, изъснов; безупречнс‹й, безукоризненнс‹й.

ayvon
   айван, веранда, терраса (при доме); навес.

ayyor
   хитрея, плут, симулснт; // хитрс‹й, лукавс‹й; ловкий,

ayyorlik
   хитрость, лукавство, симулсяис \~ qilmoq хитрить, лукавить.

ayil
   подпруга.

ayirbosh
   обмен, мена, \~ qilmoq обменивать, производить обмен.

ayirish
   вс‹читание; разделение, разделительнс‹й.

ayirma
   различие, разнияа; мат. разность.

ayirmoq
   различать, отличить; разделить; отделсть, вс‹делсть; разлучать; разводить; разъединсть; отнимать, лишать; мат. вс‹читать.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:09:06

ayiruv(chi)
   разделительнс‹й \~ bog'lovchi (si) грам. разделительнс‹й союз.

ayiq
   медведь; // медвежий, urg'ochi \~ медведияа, \~ bolasi медвежонок.

aylana
   круг, окружность, круговой, окружнс‹й, \~ ichiga kvadrat chizmoq вписать квадрат в окружность.

aylanish
   врас‰ение, кружение; преврас‰ение; suvning bug'ga \~ i преврас‰ение водс‹ в пар; haroratning ma'lum miqdorga yetishi bilan suv bug' yoki muzga \~ i mumkin при достижение определённс‹х температур вода может преврас‰атьсс в пар или лёд, оборот, g'ildirakning \~ i оборот колеса.

aylanma
   1. водоворот;
   2. круг, кольяо; // круговой, кольяевой, врас‰ательнс‹й; окружной \~ yo'l окружнас ( кольяевас ) дорога.

aylanmoq
   кружитьсс, врас‰атьсс, вертетьсс;
   2. преврас‰атьсс, suv muzga aylandi вода превратилась в лёд;
   3. обходить, объезжать, бродить, побродить, u atrofni aylanib chiqdi он обошёл окрестности, shaharni aylanib kelaylik давайте пройдёмсс (прогулсемсс) по городу, uning boshi aylandi у него закружилась голова.

aylantirmoq
   1. кружить, крутить, врас‰ать, вертеть;
   2. преврас‰ать, превратить, преобразовс‹вать;
   3. переворачивать, перевёртс‹вать;
   4. водить (кого-л. где-л.), вс‹гуливать; bolani aylantirib keling поведите ребёнка погулсть, погулсйте с ребёнком, birovning boshini \~ морочить кому либо голову.

aynan
   нареч. точь-в-точь, в точности; как в подлиннике, дословно, точнс‹й.

ayni
   точно такой же; тот же самс‹й; как раз; именно, самс‹й что ни на есть подходсс‰ий; настосс‰ий.

aynimoq
   1. вс‹горать, вс‹яветать, линсть, менсть явет;
   2. портитьсс, разлагатьсс; ухудшатьсс, вс‹рождатьсс; kartoshka

aynibdi
картофель вс‹родилсс;
   3. раздумать, передумать, нарушать слово, отказатьсс от прежнего решенис, или намеренис, havo aynidi погода испортилась.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:10:03

aynitmoq
   1. вс‹зс‹вать изменение явета чего-л;
   2. разлагать, портить, ухудшать;
   3. отговаривать, разубеждать; ko'nglini \~ вс‹зс‹вать тошноту, fe'lning \~ расстраиватьсс.

ayniqsa
   нареч. особенно, в особенности; bugun odam \~ ko'p bo'ldi сегоднс бс‹ло особенно много народу.

ayrilish
   1. разлука, разъединение;
   2. развилка; yo'lning \~ ida на развилке дороги, лишение.

ayriliq
   разлука; расставание.

ayrilmoq
   отделитьсс, обособлстьсс, изолироватьсс; расставатьсс, разлучатьсс; разъединитьсс; лишатьсс, терсть; bor-yo'g'idan \~ лишатьсс всего.

ayriluvchi
   мат. вс‹читаемое.

ayrim
   отдельнс‹й, раздельнс‹й, отдельно, раздельно, \~ хона отдельнас комната, \~ отдельно раздельно, har birini \~ - \~ qo'ying поставьте каждого в отдельности, особс‹й, особеннс‹й; особо, bu masala \~ сто особс‹й вопрос.

aytarli
   вводн. сл. такой, о котором стоит поговорить, ос‰утимс‹й, значительнс‹й.

aytganday
   вводн. сл. кстати к слову сказать, между прочим, впрочем, как (он, она и т.п.) сказал; afandi \~ как сказал Афанди, sen\~ qildim с сделал так как тс‹ сказал.

aytgandek
   см. aytganday.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:11:47

aytilish
   произношение, bu so'zning \~ i qanday bo'ladi? Как произношение стого слова?

aytilmoq
   назс‹ватьсс, именоватьсс; говоритьсс; утверждатьсс; указс‹ватьсс; aytilgan so'z - otilgan o'q посл. (букв. Сказанное слово - вс‹пус‰еннас стрела) слово, не воробей, вс‹летит, не поймаешь.

aytish
   произношение; сказать, говорить, bu gapni unga \~ kerakmikan? Аадо ли ему говорить об стом? \~ ga oson, qilish qiyin сказать легко , сделать трудно, \~ laricha как говорст, говорст.

aytishmoq
   1. состсзатьсс в красноречии, остроумии или в пенни;
   2. спорить; ссоритьсс, пререкатьсс.

aytmoq
   сказать, говорить; рассказс‹вать; звать, приглашать; do'stlaringni to'yga

aytdingmi
? Тс‹ пригласил друзей на свадьбу? назс‹вать, именовать; otingni ayt назови своё имс, uzr \~ извинстьсс, просить извинение, ashula\~ петь песню.

aysh
   наслаждение, удовольствие; \~ surmoq жить в своё удовольствие, блаженствовать, \~ qilmoq наслаждатьсс, блаженствовать.

ayg'oqchi
   лазутчик, шпион; доносчик.

aka
   брат (старший)
   aka (вежливое обрас‰ение к старшему); sobir \~ keldi пришёл Сабир ака.

akademik
   академический.

akillamoq
   ласть; перен. ругатьсс; врать.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:14:53

akrobatik
   акробатический

aks
   отражение, отображение; suvda o'z \~ ini ko'rdi он увидел своё отображение в воде, обратнс‹й, противоположнс‹й, \~ i bo'ldi получилось на оборот, \~ holda в противном случае, упрсмс‹й, норовистс‹й; \~ bola упрсмс‹й ребёнок, \~ sado сто, отзвук, \~ etmoq отображатьсс, отражатьсс.

aksariyat
   большинство.

aksiga
   как назло, как нарочно; наоборот, вопреки.

aksincha
   наоборот, напротив.

aksirmoq
   чихать.

akslik
   упрсмство, несговорчивость.

aktyorlik
   профессис актёра; артистическас (актёрскас) дестельность; // актёрский.

aktivlashmoq
   активизироватьсс.

aktivlashtirmoq
   активизировать.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:19:44

alahsimoq
   отвлекатьсс.

alahsitmoq
   отвлекать; gapga \~ отвлекать разговорами.

albatta
   конечно, разумеетсс; безусловно; непременно, обсзательно.

alvasti
   1. ведьма, злой дух, бес;
   2. перен. страшилис‰е.

alvido
   прос‰ай.

alvon
   1. алс‹й, срко-краснс‹й;
   2. кумач

aldamoq
   обманс‹вай, обмануть.

aldamchi
   обманс‰ик; // обманчивс‹й.

aldamchilik
   обман, жульничество; u \~ yo'liga o'tib olgan он перешёл на путь обмана.

aldanmoq
   1. обманутьсс;
   2. бс‹ть обманутс‹м.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:42:01

aldoqchi
   обманс‰ик, жулик, плут.

aldoqchilik
   обман, жульничество, плутовство.

aljimoq
   1. болтать, говорить ерунду;
   2. заговариватьсс.

alishmoq
   делать обмен, менсть, обменивать, обмениватьсс, переманиватьсс.

alishtirmoq
   менсть, обменивать.

alla
   1. межд. баю-бай;
   2. колс‹бельнас песнс; \~ aytmoq петь колс‹бельную песню, баюкать.

allavaqt
   позднее времс; поздно; \~ bo'lib qoldi времс уже позднее; \~ dan beri kelmaydi давно (или с давних пор) не приходит; \~gacha допоздна; \~ gacha suhbatlashdik мс‹ беседовали допоздна; \~ да поздно, в тёмнс‹й час; uyga \~ da qaytdim домой с вернулсс поздно.

allakim
   кто-то, некто.

allalamoq
   баюкать, убаюкивать.

allamahal
   см. allavaqt.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 07:45:25

allanarsa
   что-то, нечто.

allanecha
   1. сколько-то, несколько;
   2. довольно много.

allanima
   что-то, нечто.

allaqayerga
   куда-то.

allaqayerda
   где-то.

allaqayerdan
   откуда-то.

allaqaysi
   какой-то.

allaqanday
   1. какой-то;
   2. как-то.

allaqachon
   когда-то, давно, давнс‹м-давно; u \~ kelgan он давнс‹м-давно пришел (приехал).

allaqachongi
   давний, давнейший, допотопнс‹й.

Qayd etilgan