O'zbekcha-ruscha lug'at. О. Азизов, З. Ризаева  ( 437012 marta o'qilgan) Chop etish

1 ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ... 92 B


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:45:19

hovliqish
   суета, суматоха, волнение, беспокойство

hovliqma
   суетливс‹й, суматошнс‹й.

hovliqlamoq
   суетитьсс, спешить, терсть голову, волноватьсс, u hovliqib qoldi он разволновалсс, он растерслсс, hovliqlama! Ае спеши! Ае волнуйсс!

hovliqtirmoq
   всполошить, встревожить, взволновать.

hovuz
   хаус, пруд, бассейн ( искусственнс‹й водоём).

hovuch
   пригоршнс, горсть, ikki \~ un две горсти муки.


hovuchlamoq
   брать пригоршнсми, guruchni hovuchlab o'lchamoq отмерсть рис пригоршнсми.

hodisa
   случай, происшествие, собс‹тие, bugun qiziq \~ yuz berdi сегоднс произошёл интереснс‹й случай, свление, tabiat \~lari свление природс‹.

hojat
   нужда, надобность, необходимость, потребность, \~i yo'q нет надобности ( нуждс‹), \~ini chiqarmoq
исполнсть( чью-л.) просьбу, вс‹ручить.

hozir
   1. нареч. сейчас, теперь, нс‹не, \~ boraman с сейчас пойду;
   2. присутствуюс‰ий, нс‹нешний;
   3. готовс‹й, подготовленнс‹й, \~ bo'l! Будь готов!

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:45:57

hozirgi
   теперешний, нс‹нешний, настосс‰ий, современнс‹й, \~ vaqtda в настосс‰ие времс, в настосс‰ий момент, \~ zamon adabiyoti современнас литература, fe'lning \~ zamon shakli грам. форма настосс‰его времени глагола.

hozirjavob
   находчивс‹й, сообразительнс‹й, остроумнс‹й в ответах.

hozirlamoq
   готовить, подготавливать, приготавливать.

hozirlanmoq
   готовитьсс, подготовлстьсс.

hozirlik
   готовность, подготовленность, \~ ko'rmoq готовитьсс, проводить подготовленную работу.

hozircha
   нареч. пока, пока что \~ xayr! Лока, до свиданис!

hoy
   межд. сй! гей!

hoynahoy
   наверное, скорее всего.

hokazo
   и так далее, тому подобное, (обс‹чно) va hokazo и т.д., и т.п.

hokimiyat
   власть.

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:46:38

hokimlik
   господство, (власть) \~ qilmoq господствовать, властвовать

hol
   положение, состосние, og'ir \~ga tushdi он оказалсс в тсжелом положение, случай, shu \~da ish ketmaydi в таком случае работа не идёт, aks \~da в противном случае, сила, мос‰ь, \~dan toymoq, \~dan ketmoq терсть силу, вс‹биватьсс из сил, обессилеть, здоровье, \~ so'ramoq справлстьсс о здоровье, грам. обстостельство payt \~i обстостельство времени, o'rin \~i обстостельство места, ravish \~i обстостельство образ, действис, sabab \~i обстостельство причинс‹, maqsad \~i обстостельство яели, tarjimai \~ биографис, o'z \~iga qo'ymoq предоставить самому себе.

holat
   положение, состосние, harbiy \~ военное положение.

holbuki
   союз противит. между тем, на самом деле, в действительности.

holva
   халва.

holsiz
   бессильнс‹й, слабс‹й.

holsizlamoq
   обессиливать, ослабевать, изнемогать, измотатьсс.

holsizlantirmoq
   изнурсть, изматс‹вать, обессиливать.

hordiq
   усталость, утомление, \~ chiqarmoq отдс‹хать, восстанавливать силс‹.

hormay-tolmay
   неустанно, без усталости.

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:47:24

hormang
   не уставайте ( приветствие при встречи с работаюс‰ими).

hosil
   урожай, урожайнс‹й, yerimimz yuqori \~ beradi наша землс даёт вс‹сокий урожай, \~ bo'lmoq образовс‹ватьсс, посвлстьсс, получатьсс, bu ko'l tog' suvlaridan \~ bo'lgan сто озеро образовалось из горнс‹х ручейков, \~ qilmoq получать, образовс‹вать, приобретать, ishonch \~ qilmoq убеждатьсс, qanoat \~ qilmoq удовлетворстьсс.

hosila
   мат. производнас, производнс‹й, yig'indi \~si производнас суммс‹.

hosildor
   плодороднс‹й, урожайнс‹й.

hosildorlik
   плодородие, плодородность, урожайность.

hosilli
   урожайнс‹й, paxtaning ser\~ navi вс‹сокоурожайнс‹й сорт хлопка.

hosilot
   урожай, урожайность.

hosilsiz
   неурожайнс‹й, неплодороднс‹й, без урожас.

hofiz
   певея, konsertda xalq \~i ishtirok etdi в коняерте учувствовал народнс‹й артист.

huvillamoq
   опустеть, uyimiz huvillab qoldi наш дом опустел.

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:48:02

hujayra
   клетка, клеточнс‹й.

hujjat
   документ

hujjatlamoq
   документировать, обосновс‹вать документально.

hujjatli
   документальнс‹й, \~ film документальнс‹й фильм.

hujra
   кельс (жилас комната при медресе), маленькас комната.

hujum
   наступление, нападение, атака, jangchilar dushman \~ini qaytardi бойяс‹ отразили наступление врага, \~ qilmoq нападать, наступать, атаковать, перен. наступление.

huzur
   удовольствие, наслаждение \~ qilmoq получать удовольствие, наслаждатьсс.

hukm
   приговор, \~ chiqarmoq вс‹носить приговор, решение, суждение, \~ qilmoq, \~ etmoq осуждать, судить, решать, перен. власть, господство, \~ surmoq господствовать.

hukmnoma
   приговор (письменнс‹й).

hukmron
   владс‹ка, властелин, правсс‰ий, господствуюс‰ий.

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:55:03

hukumat
   правительство, власть, правительственнс‹й, sovet\~ i советское правительство, mahalliy \~ местнас власть.

hunar
   искусство, мастерство, умение, ремесло, профессис, ремесленнс‹й.

hunarli
   имеюс‰ий ремесло, искуснс‹й, умелс‹й, искусник, мастер.

hunarmand
   ремесленник, кустарь.

hunarsiz
   не имеюс‰ий ремесла, неумелс‹й.

hur
   свободнс‹й, вольнс‹й, свободно, вольно, \~ respublika свободнас республика.

hurkitmoq
   пугать, вспугнуть.

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 21:56:38

I harfi

ibora
   вс‹ражение, оборот (речи), фраза.

iborat
   состоит, // состосс‰ий, bo'linma besh кishidan \~ звено из псть человек.

ibrat
   пример; назидание, поучение; \~ olmoq брать пример; \~ ko'rsatmoq показс‹вать пример.

ibratli
   поучительнс‹й, назидательнс‹й; примернс‹й; // поучительно,

ibtidoiy
   1. начальнс‹й; первобс‹тнс‹й; \~ jamiyat первобс‹тное обс‰ество;
   2. примитивнс‹й, слементарнс‹й, простой.

ivimoq
   1. мокнуть, промокнуть;
   2. мскнуть, обмскнуть;
   3. закваситьсс, закиснуть (о молоке),

ivirsimoq
   1. возитьсс, хлопотать, суетитьсс;
   2. бс‹ть в беспорсдке; бс‹ть грсзнс‹м.

ivirsiq
   1. неопрстнс‹й; грсзнс‹й, \~ ayol неопрстнас женс‰ина;
   2. неубраннс‹й, неприбраннс‹й, \~ xona неубраннас комната.

ivitilmoq
   i 1. замачиватьсс, размачиватьсс;
   2. заквашиватьсс.
   ii 1. мочить, размачивать;
   2. заквашивать qatiq ivildi молоко заквасилось, превратилось в простоквашу.

ivitmoq
   мочить, размачивать, заквашивать, qatiq \~ сквасить молоко

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 22:00:08

igna
   игла, иголка.

idealistik
   идеалистический,

idealistlarcha
   нареч. идеалистически, идеализаяис; // по идеалистически.

ideallashtirmoq
   идеализировать.

ideologik
   идеологический

idiomatik
   идиоматический; \~ ibora идиома, идиоматическое вс‹ражение.

idish
   посуда, посудина, сосуд.

idora
   контора, правление, управление; учреждение; \~da ishlamoq работать в учреждении \~qiluvchi
правсс‰ий, \~ usuli форма правленис, \~ qilmoq, \~ etmoq править, управлсть, руководить, заведовать, повелевать.

idrok
   рассудок, разум, соображение, здравс‹й смс‹сл; смекалка, воспристие; \~ qilmoq, \~ etmoq постигать, соображать, догадс‹ватьсс.

idrokli
   разумнс‹й; понстливс‹й, сообразительнс‹й, догадливс‹й

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 22:00:45

idroksiz
   бестолковс‹й, не сообразительнс‹й.

ijara
   аренда, наем; \~ chaqi (или puli) аренднас плата \~ ga bermoq, \~ga qo'ymoq сдавать в аренду, \~ga olmoq арендовать, взсть в аренду.

ijarador
   см. ijarachi,

ijarachi
   1. человек, сдаюс‰ий (что-л.) внаём, в аренду или даюс‰ий напрокат;
   2. арендатор, наниматель, съёмс‰ик.

ijobiy
   положительнс‹й; \~ ravishda положительно.

ijod
   творчество, творение; halq og'zaki \~i устное народное творчество; \~ qilmoq, \~ etmoq творить, изобретать, создавать.

ijodiyot
   творчество; xalq \~i народное творчество

ijodiy
   творческий; yozuvchining \~ yo'li творческий путь писателс.

ijodkor
   творея, созидатель, // творческий, созидательнс‹й,

ijodkorlik
   творчество, творческас дестельность.

Qayd etilgan


Musannif Adham  24 Yanvar 2009, 22:01:29

ijodchi
   творея, создатель, созидатель.

ijidchilik
   см. ijodkorlik.

ijozat
   позволение, разрешение; \~ bermoq позволсть, разрешать.

ijro
   исполнение, вс‹полнение; // исполнительнс‹й; \~ qilmoq, \~ etmoq исполнсть, вс‹полнсть, приводить в исполнение.

ijroiya
   : \~ qo'mitasi исполнительнс‹й комитет.

ijrochi
   исполнитель; sud \~si судебнс‹й исполнительнс‹й

ijtimoiy
   обс‰ественнс‹й; сояиальнс‹й \~ fanlar обс‰ественнс‹й науки, \~ guruhlar сояиальнс‹е группс‹, \~ chiqishi сояиальное происхождение, \~ ahvol сояиально положение

iz
   1. след, отпечаток \~ qoldirmoq оставить след(отпечаток), \~idan tushmoq проследить, погнатьсс (за кем-л.) \~idan ketmoq следовать, идти следом \~iga qaytmoq вернутьсс назад(по своим следам), \~iga tushmoq попасть на свой ( или чей-л.) след; перен. преследовать (кого-л.), гнатьсс (за кем-л.), следить (за кем-л.);
   2. колес; линис, рельсс‹; \~ solmoq прокладс‹вать путь \~ ga tushmoq попасть в свою колею, перен. налаживатьсс.

izza
   чувство стс‹да, смус‰енис; \~ bo'lmoq, \~ tormoq стс‹дитьсс, бс‹ть сконфуженнс‹м, испс‹тс‹вать чувство стс‹да; \~ qilmoq стс‹дить, пристс‹дить, сконфузить.

izzat
   почесть, почет, почтение; почтительность; уважение; \~ nafsiga tegmoq задеть чьё-либо самолюбие, \~ini yo'qotmoq ронсть своё достоинство, \~ qilmoq уважать, чтить, uni hamma \~ qiladi его все уважают.

Qayd etilgan