Ха фикрларингизга кушиламан, "буни барибир халк кабул килмайди", "бехуда уриниш.." каби сузлар билан хеч бир иш битмайди. бундай локайдлик кайфисти билан жамистда ривожланиш булмаслиги хам бор гап.
аммо тилимизда истемолга срокли, хамма учун тушунарли сузлар була туриб арабча еки бошка тилдаги сузларни куллашга схтиеж бормикин. масалан айтиб утилган вариант сузи учун "талкин, мукобил", синоним учун маънодош" сузи келтирилгани айни муддао манимча хам. гарчи юкоридаги уччала - талкин, мукобил ва маънодош сузларининг асли арабча булса хам, шунингдек китоб, мафкура,мадраса ва хоказо.. улар узбек тилининг узвий бир кисмига айланиб булган. муродиф, сийга сузлари сса араб тили дарсликлари, мадараса-хужраларда кулланилиши маълум. сни уларни илм ахли дарров тушунади.
лекин биз узбек тилини том маънода араб тилига айлантира олмаймиз. тугри, араб тилидек гузал-фасохатли тил йук дунеда, А аббимиз Куръони каримни хам айнан араб тилида нозил килгани бежиз емас... колаверса, жаннатда хам муминларнинг гаплашадиган тили араб тилида булади..(хаммамизни ана уша саодатли бандаларидан килсин). узбек тилини колаверса барча тилларни узига хос тил сифатида ривожланишига исломда хеч хам монелик йук-ку.. валлоху аълам, бунга мана бу ост хам далилдир..
"Uning belgilaridan (yana biri) - osmonlar va Yerni yaratishi va sizlarning tillaringiz va ranglaringizni xilma-xilligidir. Albatta, bunda barcha olamlar uchun alomatlar bordir." (Rum, 22)
сътибор берилса биргина ман езган мана шу гапларда хам канча арабча-узлашган сузлар кулланилди. албатта шуларсиз булмайди хам. факат ман айтмокчи булган фикр, барча сузларни хам мажбуран узлаштира олмаймиз демокчиман..