"muffin" degan so'zni o'zbekchasini aytolmaysilarmi?
Muffin-İnglzichada "kichkina keks" degani ekan. Odatda jismlarning atoqlli otlari boshqa tilga o'zgarmasdan kirib boradi. Lekin vaqti bilan nomi o'zgarishi mumkin. Agarki u til o'zining ichki qobiliyatlarini qo'llana bilsa. Masalan "muffin"ga bir kun biz ham O'zbekchada "kakaolu kulcha" dermiz:)
Aslida har bir til o'z ichki imkoniyatlarini qo'llashi kerak. Masalan: Turkchada "kompyuter"ga "bilgisayar" yani, "bilim o'lchgich, bilim hisoblagich" deyishadi.
Ha keyin "muffin" uchun O'zbek tilida qanday ismlar qo'yishimiz mumkin, buni bir o'ylab ko'ringlar:)