Iqtibos: Kapalak  08 Fevral 2012, 14:20:58

Arkmon, javob uchun rahmat. Ha domlamiz bir nushasini olib kelgandilar Rossiyadan. Balki sizda oqilgan varyanti bormi, degandim. Ya'ni zamonaviy Uygurchaga tarjima qilinganmi?

man izdanip ko'ray. hozirgi zamon tilidagi tarjimasi bo'lishi mumkin!

Сиз сзбек тилида гапирсбсизми ёки уйғур тилидами

ссраганимни сабаби ссзларингизни тушуниш жуда оссон сни сзбек тилидан десрли фарқ қилмийдику

Tarixda Usmonli podshohlari taxt uchun ko'pincha o'z yaqin erkak qarindoshlarini o'ldirgan. Turklardan so'rasa davlat va hukumat uchun shu ishlarni qilish kerak bo'lgan deydi, ammo davlat va hukumat uchun shu ishlarni qilishgan, deyarli ko'pchilik hukmdori shu ishni qilgan, ammo oxirida davlat Evropaliklarning bo'lib olishi mumkin bo'lgan xavfli bir vaziyatga tushgan.

Бухород аштархонийлар шажарасини тсхтатилиш тарихини биласизми, Абулфайзхон сзи атрофидаги кишиларни тахтга муносиб бслган қаримдошларини қирдириб ташлаган

бу кабихолатлар хамма давлатда бслган Аафақат Усмонлиарда

Iqtibos: amir.temur  07 Fevral 2012, 22:55:03

Hurmatli Kapalak Honim (asl ismingiz Zamira opa bo'lsa kerak), sizni bu ochgan forum o'qib, berayotgan xolis fikrlaringizdan xursand bo'ldim, ko'nglimdagi javoblarni bergansiz. Bilasizmi, turklar bizning qondoshlarimiz. Usmonli podshohlari Amir Temurdek bobolarimiz. Ular ham Turkiyadek yerga joylashib olib, bizlar uchun ham Vatan qurib ketishgan. Turkiyada bizning ham xaqqimiz bor. Manga ko'pincha yaxshi turklar, shuningdek yomonlari ham uchraydi. Yomonlari bizni yerga urgandek gapiradi, yaxshilari o'z oila a'zosini ko'rgandek gapiradi, yomonlari ham pastga uraman desalar, o'zlarini pastga ko'radilar, shu sababdan ularning gapi manga o'tmaydi, mayli gapni qisqa qilmoqchiman. "Mühtesem yüzyil" serialini sizning o'zingiz shaxsan qanday kutib oldingiz va oila a'zolaringiz bu serial haqida qanday fikr bildirdilar?
Hurmat bilan
Zafar

 

Zotan serial boshlanar ekan "bu filmdagi qahramonlar va voqealar toqima" deb yozishadi, chunki film chiqar chiqmas juda kop tanqid oldi. Lekin qarangki haliyam davom etmoqda....

Sulton Sulaymonday muborak zotni ismni bu shaklda xalqqa tanitganlar inshalloh jazosini oladi...men vijdonan har hafta qiynalaman, Lekin kanallar shaxsiy bolgani uchun hech kim hech narsa qila olmadi...

Ora-sira koz tashlab qoyaman, ashaddiy muhlisi emasman, sababini yozdim...

 

Zamira opa, uzr yana bir narsani aytay demoqchi edim. Bu filmdagi qahramonlar va voqealar to'qima deyilmagan, Bu dizideki olay ve karakterler, tarihten ilham alinarak kurgulanmistir, deyilgan ekan.

Iqtibos

Tarixda Usmonli podshohlari taxt uchun ko'pincha o'z yaqin erkak qarindoshlarini o'ldirgan. Turklardan so'rasa davlat va hukumat uchun shu ishlarni qilish kerak bo'lgan deydi, ammo davlat va hukumat uchun shu ishlarni qilishgan, deyarli ko'pchilik hukmdori shu ishni qilgan, ammo oxirida davlat Evropaliklarning bo'lib olishi mumkin bo'lgan xavfli bir vaziyatga tushgan.

Бухород аштархонийлар шажарасини тсхтатилиш тарихини биласизми, Абулфайзхон сзи атрофидаги кишиларни тахтга муносиб бслган қаримдошларини қирдириб ташлаган

бу кабихолатлар хамма давлатда бслган Аафақат Усмонлиарда

Akbarjon, savolning mazmuni boshqacha edi, biz Buxoro xonlarini xalifa demaganmiz. Tarihda bizda ham bu holat ko'p bo'lgan. Ammo Usmonli hukmdorlarida bu narsa juda ham ko'p hollarda ko'zga tashlanadi. Eng yaqin qarindosh deganda, o'z og'lini, aka-ukalarini nazarda tutganman. Keyin ko'pincha turklar Usmonli hukmdorlarni islom xalifasi deb qaraydilar. Man savolim, turklarning bu hukmdorlarga shunday qarashi mantiqan to'g'rimi deb so'ragandim.

ahir özbek va uyg'ur tillari juda yaqin tilku boshqa turkiy tillardan köra.

asl3: Tibbiyot va sog'liqni saqlash tizimi qay darajada? Kishilarning kasallanish darajasi qanday xolda? Qaysi kasalliklar köp uchraydi? Tashxisot, davolash, xizmat körsatish va xaq tölash tizimi xaqida aytib ötsangiz. Raxmat.

Akbarjon, savolning mazmuni boshqacha edi, biz Buxoro xonlarini xalifa demaganmiz. Tarihda bizda ham bu holat ko'p bo'lgan. Ammo Usmonli hukmdorlarida bu narsa juda ham ko'p hollarda ko'zga tashlanadi.

Xalifalikni bu yerda hech qanaqa aloqasini ko'rmayabman
Usmonli turklar ham tarihda Usmonlilar imperiyasi deb kirgan, Halifa deb urklar o'zlari atasi bu yog' o'zlarini ishi bu xaqida bilmas ekanman

Eng yaqin qarindosh deganda, o'z og'lini, aka-ukalarini nazarda tutganman.

O'z otasini o'ldirgan Abdulatifchi
bunaqa holatlar o'zingiz aytganingizday xamma joyda bor

Keyin ko'pincha turklar Usmonli hukmdorlarni islom xalifasi deb qaraydilar. Man savolim, turklarning bu hukmdorlarga shunday qarashi mantiqan to'g'rimi deb so'ragandim.

Islom halifasi deb kimlar o'zlarini atamagan, ana Qo'qonda islomiy Halifalik tuzishmoqchi bolishib o'zlariga amirlar kabi unvonlar olganlar yo'qmi,
Musulmon hududini agona halifalik bayrog'i ostida birlashtiramiz deb yurganlar hozir yo'qmikan

Umuman olganda USMONLILARNI Islomiy halifalik deb ayrim xalqlari atasa buni nimasi yomon
o'tmishda qolib ketgan davlat bo'lsa
Uni ustiga Usmonli turklar  vakillaridan ayrimlari Islom diyni uchun ancha kata xizmatlar xam qili ketishgan bo'lsa

Akbarjon, sizdan javobni eshitdik, javobingiz uchun rahmat.

tög'ri bizni hukmdorlar birbirini öldirorib davlatni parokanda qilishganku

Man Eski Uyg'ur talaffuzida O'zbek tili urganishka intilmakdaman!