O`g`il bo`lib bolamas, bola bo`lib........... 
New York dagi o`zbek to`ylaridan biri:

http://www.youtube.com/watch?v=CyYbrSEvFNo&feature=player_embedded#!

@Shoxjahon12 kvn zo'r. RAHMAT

Бабушка: "Помогите... Помогите!".

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0</a>

P.S. To'g'risini aytsam o'zi nima deyayotganini ham tushinmayotgan (ichib olgan yoki chekib olgan) o'risdan ko'ra qiynalib bo'lsa ham tushintirayotgan o'zbekni ko'proq tushindim. Menimcha savol berayotgan qiz ham o'risdan ko'ra o'zbekni yaxshiroq tushingan bo'lsa kerak.

Бабушка: "Ломогите... Ломогите!".

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0</a>

P.S. To'g'risini aytsam o'zi nima deyayotganini ham tushinmayotgan (ichib olgan yoki chekib olgan) o'risdan ko'ra qiynalib bo'lsa ham tushintirayotgan o'zbekni ko'proq tushindim. Menimcha savol berayotgan qiz ham o'risdan ko'ra o'zbekni yaxshiroq tushingan bo'lsa kerak.

  Bechora ukam-a:( Ozbekcha gapirsa bolardi, yomon achindim:( "ne legalnıy chelovek"....

O'ris aniq trezviymas, junniyam biladiku ko'rsa.
O'zini tili bo'sayam oddiygina gapniyam to'g'ri gapirolmayabdiku 

Бабушка: "Ломогите... Ломогите!".

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0</a>

P.S. To'g'risini aytsam o'zi nima deyayotganini ham tushinmayotgan (ichib olgan yoki chekib olgan) o'risdan ko'ra qiynalib bo'lsa ham tushintirayotgan o'zbekni ko'proq tushindim. Menimcha savol berayotgan qiz ham o'risdan ko'ra o'zbekni yaxshiroq tushingan bo'lsa kerak.

офарин лекин русчани билмасасм нелегал челавек бслсасм бабушкага ёрдам бериб сғрини қслини қайриб ушлаволибди.
Молодея Узбеки так держати!

Iqtibos: Best friend  18 Dekabr 2012, 12:17:52

Бабушка: "Ломогите... Ломогите!".

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0</a>

P.S. To'g'risini aytsam o'zi nima deyayotganini ham tushinmayotgan (ichib olgan yoki chekib olgan) o'risdan ko'ra qiynalib bo'lsa ham tushintirayotgan o'zbekni ko'proq tushindim. Menimcha savol berayotgan qiz ham o'risdan ko'ra o'zbekni yaxshiroq tushingan bo'lsa kerak.

офарин лекин русчани билмасасм нелегал челавек бслсасм бабушкага ёрдам бериб сғрини қслини қайриб ушлаволибди.
Молодея Узбеки так держати!

Albatta qigan ishi yaxshi.
Lekin boshqa tarafdan yiglash kere bugan holat ....

Iqtibos: Abdulhafizaka  18 Dekabr 2012, 21:29:06

Iqtibos: Best friend  18 Dekabr 2012, 12:17:52

Бабушка: "Ломогите... Ломогите!".

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=TU-s2Dzdta0</a>

P.S. To'g'risini aytsam o'zi nima deyayotganini ham tushinmayotgan (ichib olgan yoki chekib olgan) o'risdan ko'ra qiynalib bo'lsa ham tushintirayotgan o'zbekni ko'proq tushindim. Menimcha savol berayotgan qiz ham o'risdan ko'ra o'zbekni yaxshiroq tushingan bo'lsa kerak.

офарин лекин русчани билмасасм нелегал челавек бслсасм бабушкага ёрдам бериб сғрини қслини қайриб ушлаволибди.
Молодея Узбеки так держати!

Albatta qigan ishi yaxshi.
Lekin boshqa tarafdan yiglash kere bugan holat ....

 

Agar Ruscha bilmasligini nazarda tutib, yiglashimiz kerak, degan bolsangiz men shaxsan qarshiman, chunki biz Ruscha bilishga majburmasmiz, qaysi Rus Ozbekcha gapira oladi? Biz ularni erkalatdik, ularga oz tillarida gapirib, kamdan kam Rus biladi Ozbekchani, bilsayam gapirmaydi! Biz 10 Ozbekni orasi 1 Rus bolsa ham hammamiz Ruscha gapirib orgatib qoyganmiz.

Lekin qochoq holda ishlab yurib, boshiga shunday kuylar tushganini hisobga olayotgan bolsangiz, haqlisiz:(

Meni achingan joyim, nimaga endi Ozbek tarjimon yoq! Ozbek tili ham 28 milyonlik bir Davlatni Rasmiy tili! Men shaxsan tarjimon talab qilardim!

Turkiyaga qaytishda Toshkent aeroportida Rus kassir men bilan Ruscha gaplasha boshladi, bolam yiglaydi, zotan jahlim burnimda, chunki menga Ozbek havo yollaridan sotilgan bilet soxta deyishdi, vaholanki, biletni Istambuldagi Ozbek havo yollari firma shubasidan olgandim, osha kungi reys yoq ekan....

Men 1 soatga yaqin kutdim, sozimda turib oldim, ohiri qabul qilishdi oz ayblarini, nimaymish- men bilet olgan kunlarda osha kunga reys bolib, keyin bu reyslar saıhatchilar soni kamaygani uchun bekor qilinibdi....


Xullas, men Ozbek tilida gapirdim, Ruscha gapirsam ham bolardi, lekin men Ozbekistondaman, Ozbek havo yollaridan bilet olganman! Nimaga endi Rus tilida gapirishim kerak. Rus ayolga Ozbekcha gapirdim, qarasam jiddiyga olmadi, birdan shamol bolib esdim:) Ozbek havo yollarining Toshkent mudiri shoshib qoldi!

Qayerga kerak bolsa shu yerga shikoyat qilaman, dedim, chunki siz Davlat tilida gaplashadigan ishchi olmagansiz!

Menga alam qilgani shu azizlar, qachongacga oz tilimizdan uyalamiz, Rus tilini bilmaganimiz bizni aslo kamchiligimiz emas. Qolaversa majburiy ham emas organish, albatta organsin, ozi uchun foyda, lekin Rus tili bilmaydi, deb past nazar bilan qarash- bu ayb, katta ayb!!!

Manimcha Sofdil o'zbeklarning pul topaman, oila boqaman deb chetda ishlab yurishlarini nazarda tutganlar.

Haqiqatdanam rus tilini bilmasez hozir biror taynli ishga kirolmisiz, davlat idorasida.
Barcha hujjatlar ham deyarli rus tilida.
Biror xususiy korxonada ishlasez ham rus klient kelsa, albatta rus tilida gapirishiz kerak.

O'zbeklar moslashuvchan xalqda 
Hamma narsaga moshlashib ketaveradi.

 

Agar Ruscha bilmasligini nazarda tutib, yiglashimiz kerak, degan bolsangiz men shaxsan qarshiman, chunki biz Ruscha bilishga majburmasmiz, qaysi Rus Ozbekcha gapira oladi?

Aynan Ruschani bilmasligini nazarda tutdim.
Albatta Ruschada gapirishga majburmasmiz - O'zbekistonda yashavotgan ruslaga keganda (!).
Aeraportta qigan ishizzi olqishliman.

Zotan Rossiya umuman boshqa masala.
Bu Turkiya yo Yevropamas. "Pravezzi kachat" qip kurin umuman boshqacha holga tushas.

Hizmat safarlari bilan, Piter, Moskvadi kup aeraportladan Tranzit bilan tez tez utishga majbur bup turaman - ahvol juda achinarli. Gapirsa gap kup.
Siz keltirgan misolladan manda kamida 20-30 ta bugan.

Inson bir joyga borip non tuz - rizqini ushattan topgandan keyin har holda mahalliy tilini bilishiz kere! Integratsiya qip ketmagan holda.
Hozirga paytta 2 mln ortiq odam rossiyada ishlidi, albatta kupchiligi ruschada 2 ta suzzi quship gapiromidi.
Shu sabab ekranlada "Ravshan va Jumshud" lani uchratas.
Shu sabab, Militsuiya taziyqiga uchrashadi
Shu sabab hammani kulgu qiladi.
Shu sabab uzini haqini talap qilomidi - qanaqip talap qisin uzini otini turi yozomagan odam?

Kimga qanaqa bilmimanu, man ahmoqona tihirlik qimasdan, raqiblarimmi uzini tilida joyiga utqazip quyishi yaxshi kuraman:
Inglizlani ingliz tilida, Ruslani Rus tilida.

Zero
«Alhosil tarbiya bizlar uchun yo hayot, yo mamot, yo najot, yo halokat, yo saodat, yo falokat masalasidur»
Avloniy.

Bu faqat shaxsiy Fikrim, qushilmaslikka haqqiz bor!