Muallif Mavzu: O'zbek folklori bilan bog'liq savollar.  ( 17898 marta o'qilgan)

0 Foydalanuvchilar va 1 Mehmon ushbu mavzuni kuzatishmoqda.

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #15 : 02 Fevral 2012, 15:05:37 »
Dunyo, moli bo'lmasa,
Tomni teshgan o'g'ri shul.


?

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #16 : 02 Fevral 2012, 15:10:38 »
Dahsar — tariq, sesar — hayqiriq.

Bu yerdagi sozlar menga berilgan matnda xatomi deyman?

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #17 : 02 Fevral 2012, 15:13:14 »
Dong tortganning to'yini ko'r,
Mang ? urganning uyini ko'r.

Abdul_Malik

  • Hero Member
  • *****
  • Rahmat
  • -aytdi: 177
  • -oldi: 358
  • Xabarlar: 625
  • Jins: Erkak
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #18 : 02 Fevral 2012, 15:28:34 »
Daryo to'la suv bo'lsa ham,
It tuni bilan suv ichar.

Nima demoqchi:)

Tili bilan demoqchidir balki?

NANO

  • Sr. Member
  • ****
  • Rahmat
  • -aytdi: 57
  • -oldi: 284
  • Xabarlar: 499
  • Jins: Erkak
  • Sevib bo'lmaydi!
    • manutd.uz
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #19 : 02 Fevral 2012, 20:07:49 »
Dong tortganning to'yini ko'r,
Bong ? urganning uyini ko'r.

www.manutd.uz
thg.uz
PS. Dard bor dardkash kam - Dardkash bor tolei zabun...

Muhammad Sanjar

  • Sr. Member
  • ****
  • Rahmat
  • -aytdi: 618
  • -oldi: 515
  • Xabarlar: 315
  • Jins: Erkak
  • Carpe Diem
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #20 : 03 Fevral 2012, 23:31:51 »
Dong tortganning to'yini ko'r,
Mang ? urganning uyini ko'r.

Bu maqolni "Kerilganning to'yiga bor, maqtanganning - uyiga" maqoliga ekvivalent hisobladim.
"Dong" so'ziku tushunarli, "Mang" so'ziga kelsak, "Izohli lug'at"ga ko'ra, "Ma" so'zining hurmat va ko'plik ma'nosi ekan.
Ya'ni, "Mang urmoq" qaysidir jihatdan maqtanmoqqa yaqin bo'lsa kerak.
Everything that happens once can never happen again. But everything that happens twice will surely happen a third time.. (Arabic proverb)

Muhammad Sanjar

  • Sr. Member
  • ****
  • Rahmat
  • -aytdi: 618
  • -oldi: 515
  • Xabarlar: 315
  • Jins: Erkak
  • Carpe Diem
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #21 : 03 Fevral 2012, 23:46:02 »
Dahsar — tariq, sesar — hayqiriq.

Bu yerdagi sozlar menga berilgan matnda xatomi deyman?

Sizdagi matnda xato yo'q deb o'ylayman, chunki "O'zbek Xalq Maqollari" kitobida ham bu maqolni ko'rdim.
"Dahsar"ning 32 kilogramm yoki to'rtdan bir botmonga teng o'lchov birligi ekanligini aniqlagan bo'lsangiz kerak.

Lekin quyidagi maqolning sizdagi matnida xatolik bor.
Abdul_Malik aytganlaridek, bu yerda "tun" so'zi o'rniga "til" so'zi yozilishi kerak edi.

Daryo to'la suv bo'lsa ham,
It tuni bilan suv ichar.
Everything that happens once can never happen again. But everything that happens twice will surely happen a third time.. (Arabic proverb)

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #22 : 04 Fevral 2012, 18:19:59 »
Javoblar uchun rahmat.
Yangi savol:

Kuykunak o'z yerida ham g'oz bo'lar, ham — o'rdak.

maqolini qanday tushunasiz?

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #23 : 04 Fevral 2012, 18:52:28 »
Qizil etiklidan kelmaydi,
Ko'n etikliga bermaydi. ?
                           

_IYMONA_

  • Hero Member
  • *****
  • Rahmat
  • -aytdi: 836
  • -oldi: 944
  • Xabarlar: 604
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #24 : 04 Fevral 2012, 19:05:12 »
киз болага бой жойдан совчи келмайди,
камбагалига эса бермайди ;D

Шу маънода тушундим...

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #25 : 04 Fevral 2012, 20:04:07 »
Iymonaxon zorsizu:) navbatdagisi:

Qora tovuq qaqillaydi,
Oq tovuq shaqillaydi.

Aqoid

  • Bas, (ey insonlar va jinlar) Parvardigoringizning qaysi ne'matlarini yolg'on deya olursizlar?!
  • Super Member
  • ******
  • Rahmat
  • -aytdi: 315
  • -oldi: 1934
  • Xabarlar: 1529
  • Jins: Erkak
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #26 : 05 Fevral 2012, 00:42:20 »
Qora tovuq qaqqillaydi,
Qanotlari shaqqillaydi
(qumg'on) degan topishmoq bo'lardi. Shunga juda o'xsharkan.
Tavofi baytul Halil kori osonast
Tavofi baytul Jalil kori mardonast

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #27 : 05 Fevral 2012, 14:18:58 »
 :asl3:

Fikrlaringiz uchun rahmat. Navbatdagi maqolimiz:

Manmanga — balo, yugurukka — tumor.

Safida

  • Full Member
  • ***
  • Rahmat
  • -aytdi: 522
  • -oldi: 339
  • Xabarlar: 216
  • Jins: Ayol
  • Do'stlarin safidan joy ber! Robbim !!!
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #28 : 06 Fevral 2012, 22:13:12 »
Daryo to'la suv bo'lsa ham,
It tuni bilan suv ichar.

Nima demoqchi:)
Daryo suv bo'lsa ham,it tili bilan suv ichadi .majozi"Bahil odam har qancha boyib,mol-dunyoga mo'liqsa ham ziqnaligi qolmaydi.yesa ichsa,mol-dunyosi sob bo'lib qolayotgandek,o'zgalar u yoqda tursin,o'zidan ham qizg'anadi,hasisona kun kechiradi" Juda ohshash  :)
HAQIQAT HAMISHA G'OLIB EGILADI, BUKILADI LEKIN SINMEDI!!!

Ansora

  • Mega Member
  • *******
  • Rahmat
  • -aytdi: 12698
  • -oldi: 12894
  • Xabarlar: 19275
  • Jins: Ayol
Re: Siz bu maqolni qanday tushunasiz?
« Javob #29 : 07 Fevral 2012, 12:33:40 »
Nari borma, bo'ri yemasin,
Beri kelma, ko'zim ko'rmasin.

?

 

Parda modellari bilan bog'liq Turkcha saytlar

Muallif AnsoraBo'lim Tikuvchilik

Javoblar: 4
Ko'rilgan: 7636
So'nggi javob 01 Yanvar 2011, 07:30:53
muallifi Lu`lu`
Aziz forumdoshlar, Qurbon Hayiti bilan bog'liq qanday xotiralaringiz bor?

Muallif AnsoraBo'lim Forumchilar blogi

Javoblar: 4
Ko'rilgan: 4370
So'nggi javob 28 Fevral 2013, 13:57:58
muallifi Muxsiya
Bolalar tarbiyasi bilan bog'liq maqolalar

Muallif AnsoraBo'lim Bolalar tibbiy tarbiyasi

Javoblar: 20
Ko'rilgan: 11670
So'nggi javob 10 Dekabr 2010, 16:59:02
muallifi Ansora
Usmonli davlati tarixi bilan bog'liq suhbatlar.

Muallif AnsoraBo'lim Turk tili va adabiyoti

Javoblar: 25
Ko'rilgan: 21888
So'nggi javob 20 Fevral 2012, 21:50:14
muallifi Sayyid90
Bola teri bilan bog'liq muammolar

Muallif AnsoraBo'lim Bolalar tibbiy tarbiyasi

Javoblar: 1
Ko'rilgan: 3529
So'nggi javob 07 Mart 2011, 14:40:52
muallifi Ansora