孔夫子(Ko'ng fuzi) : 《论语》(《Muhokima Va Bayon》)nomli asari mashhur, 2011-yilida Uyg'urcha nashri chop etildi, 2500 yil ilgariki Xitoy tilidagi bu asarni tarjima qilish haqiqatan qiyin idi!
_____________________
Xitoy tilida "œKonfutsiy"ermas, Ko'ng fuzi, O'zbek tilida Xitoychaga yaqin talaffuz qilish tamoman mumkin!