Bitta ajyib dastur bor. Nomi - ClocX. O'zi kichkinagina, lekin imkoniyatlari ko'p, foydasi katta bo'lgan bir soat. Monitoringizning istagan burchagiga qo'yasiz-da, foydalanaverasiz. O'z rejalaringizni unda belgilab qo'yisangiz, sizga bu haqda eslatib turadi. Ma'lum vaqtda biron dasturni o'zi ochib berishi, hattoki siz bo'lmagan vaqtda ham kompyuteringizni o'chirib berishi mumkin. Taqvimi o'ta qulay. Soatning turli ko'rinishlaridagini o'rnatib, xohishingizga qarab kattaligi yoki shaffofligini moslasangiz bo'ladi.
O'zim bir necha yillardan beri foydalanib kelaman va  sizlarga ham tavsiya qilaman. O'zbekcha tarjimasini esa mana bu yerdan olasiz. 

Ha, aytgancha (agar bunday masalaga ishingiz tushmagan bo'lsa) dasturni o'rnatgandan keyin, diskingizdan Program Files papkasini topasiz\ keyin ClocX ni va \Lang\ ning ichiga haligi faylni qo'shasiz, va soatning moslamalaridan (Preferences/Generel/Languages) o'zbek tilini qo'shasiz. Shu.

yah xikan

Мен ҳозирги кунда "Picasa" ва "Мозилла" таржималари билан шугулланаспман. Иншооллоҳ, сқин кунларда тугатсам керак.
Бундан ташқари "Gmail talker" дастурининг таржимасини скинда Адҳам дустимиз тугатди. Кейинги постларимда кучириб олишга боғ (линк) бераман.

 Akmal, bu juda zo'r ish bo'lardi!

Мен ҳозирги кунда "Picasa" ва "Мозилла" таржималари билан шугулланаспман. Иншооллоҳ, сқин кунларда тугатсам керак.
Бундан ташқари "Gmail talker" дастурининг таржимасини скинда Адҳам дустимиз тугатди. Кейинги постларимда кучириб олишга боғ (линк) бераман.

Va'da qilingan fayl qani?

Bitta ajyib dastur bor. Nomi - ClocX. O'zi kichkinagina, lekin imkoniyatlari ko'p, foydasi katta bo'lgan bir soat. Monitoringizning istagan burchagiga qo'yasiz-da, foydalanaverasiz. O'z rejalaringizni unda belgilab qo'yisangiz, sizga bu haqda eslatib turadi. Ma'lum vaqtda biron dasturni o'zi ochib berishi, hattoki siz bo'lmagan vaqtda ham kompyuteringizni o'chirib berishi mumkin. Taqvimi o'ta qulay. Soatning turli ko'rinishlaridagini o'rnatib, xohishingizga qarab kattaligi yoki shaffofligini moslasangiz bo'ladi.
O'zim bir necha yillardan beri foydalanib kelaman va  sizlarga ham tavsiya qilaman. O'zbekcha tarjimasini esa mana bu yerdan olasiz. 

O'zbekcha faylni ko'chirolmayapman. Yangitdan joylashni iloji yo'qmi?

Afsuski, faylni saqlab qo'ymagan ekanman...