   "œХа мен шундоқ қиламан сй мсминлар амири сиз айтганиздек, Аллох хохласа."
Яна менга қаратиб айтдилар:
   "œАллохга қасамки агар жангчилар бу ғаниматларни олмасдан тарқаб кетсалар сен ва дсстинг Салама ибн Қайс (родисллоху анху) учун жуда катта фалокат бслади."
Мен бирон бир вақт йслда секинлашмасдан тез Салама (родисллоху анху)ни олдига етиб бориб дедим:
   "œМенга Аллохнинг баракаси бслмади, бу буюрган ишингизда сй Салама (родисллоху анху). Бу ғаниматларни жангчилар орасида дархол тақсим қилиб Беринг, бслмаса биз учун қсрқинчли балолар тегиши мумкин. Кейин мен уларга бошидан бслган воқеани гапириб бердим.  Салама ибн Қайс (родисллоху анху) жойларидан жилмасдан хамма ғаниматни  жангчиларга тақсимлаб бердилар."
Аллох улардан рози бслсин.

УТБА ИБА ҒАЗВОА
"œУтба ибн Ғазвон (родисллоху анху)нинг исломдаги срни алохидадир. (Умар ибн Хаттоб (родисллоху анху))

Хуфтон намозидан сснг мсминлар амири Умар ибн Хаттоб сриндиқларини тарк қилиб, кечаси озгина кечки тунда дам олишлик учун шахар ксчаларида юрдилар. Лекин халифанинг ксз олдидан тушлари кетмади, уларга келтирилган хабарда айтилишича, форс жангарлари енгилган, қайердандир уларга куч қувват келиб ёрдам бераётганини, сзларини тутиб сна жанг қилишликка шайланаётганлигини ксрдилар.. ..
Тушларида ксрганлари рост чиқиб, форсларга хақиқатданам ёрдам беришаётган скан Убулла шахридан. (Убулла Басра шахрига туташган ёнидан денгиз жойлашган шахар).
Халифа Убулла шахрига мусулмон жангчиларини юборишликка ва фатх қилишликка қаст қилди. Бироқ Умар ибн Хаттоб (родисллоху анху) бу ишга кимни бошлиқ қилиб юбориш муаммосига йслиқдилар. Ўша вақтлар мусулмонлар ксплари сафарда сдилар, фақат ёшлар ва қарислар Мадинада қолган сди, қолган жамоатларни Аллохнинг йслида ғазотга юбориб озгина кишиларни олиб қолган сдилар.
Умар (родисллоху анху) сзларини ксп йиллик тажрибаларидан келиб чиқиб шу қарорга келдилар, бу қарор шундай сдики.. ..бир қанча жангчилар жамоасидан одамлар олиб, уларни тсплаб жамоат қилиб сафарга шснатиш сди. Умар (родисллоху анху)ни хаёлларида бирма бир қсмондонликка қсйишга сахобалар ста бошлади ва охри бир қарорга келдилар.. ..
   "œМен топдим!, ха, мен топдим".. .¡злари учун срин тайёрлаб сзларига сзлари дедилар.
Бу мужохит Бадир ва Ухудда, хандақда ва бошқа жангларда иштирок стган.. .. Яманда сзининг жангги билан хаммани лол қолдирган, қиличини ёлснғочлаб, сқи хато кетмаган.. ..ва икки марта хижрат қилган (Хабашистон ва Мадинага) бошидан оғир кунларни стказган, ер юзида етинчи бслиб исломга кирган .. ..Утба ибн Ғазвон сдилар. Тонг отиши билан Умар Утба ибн Ғазвонни хузурларига чақиртирдилар. Утба халифа хузурига келгач унга  300 кишига қсмондон бслишликка буюрдилар ва сна кейин ёрдам беришликни айтдилар.

Унчалик катта бслмаган мусулмон жамоат билан сафарга отландилар. Умар ал Фарруқ (родисллоху анху) сзлари Утба ибн Ғазвон (родисллоху анху)ни кузатиб чиқдилар ва айтдиларки:
   "œА­й Утба! Мен сени, Убулла шахрига юборспман, унинг қалъалари мустахкам, душмадларимиз хам кучлидир. Мен Аллохдан сенга ёрдам беришлигини умид қиламан.. ..қачон сен Убуллага етиб борсанг, Унинг ахлини Аллохнинг динига чақир, бас ким уни қабул қилса унга омонлик бер ва ким ундан бош тортса ундан жизс олгин, агар улар биринчи ва иккинчи шартларга рози бслмаса, унда улар билан курашгин. Мен сенга топшираётган ишда Аллохдан қсрқин, сй Утба! сзингни камтар тут, катта кетишлик охиратингни бузади, ва хар дойим билгинки, Аллох сени хорликдан азиз қилди, зайифлигиндан кейин сенга қуват берди. Хозир сен қсмондон бслдинг, сенга одамлар итоат қилмоқдалар, қачон ссзласанг сенга қулоқ солишади, қочон бирон бир ишга буюрсанг, хаммалари бажаришади. Бу сен учун неъаматдир, агар сен уларга ёмонлик қилиб, рахбарлигиндан фойдаланиб, уларни алдасанг унда бу ишинг жаханнамга оборади. Аллох мени ва сени бундан сақласин.
*   *   *
Ўзларининг озгина жамоатлари, хотинлари ва бошқа беш нафар аёллар билан Утба ибн Ғазвон (родисллоху анху) йслга отланиб «Казбо» деган жойга етиб боришди. (Казбо Убулла шахрининг четидан оқиб стган денгиз сохили) бориб тушишганда уларнинг озиқ овқатлари тамом бслган сди. Очлик кучас бошлади. Утба бир неча кишига буюриб дедилар:
-   Бориб қандай бслмасин бирон егулик қидириб, олиб келинглар.

Одамлар озиқ овқат қидириб йслга тушишди, улар билан жуда қизиқ иш бслиб стди. Улардан бири ривост қилади:
-   Биз егулик излаб ён атрофни қидириб, бутазорга кириб қолдик, қарасак у ерда икки сават турибди, бирида хурмолар бор скан, иккинчисида қандайдир оқ дон бор скан, устига сариқ теридан ёпиб қсйилган скан. Буларни олиб аскарлар олдига келдик қслимиздаги саватни ксриб, аскарлардан бири деди: "œБу душманларимиз тарафидан бизни захарлаб слдириш учун ташлаб қсйилган дондир, бунга қсл текизманглар. Биз хурмоларни ейишликка қасд қилдик, шу вақт кимнингдир оти келиб, саватдаги оқ донни ес бошлади, Аллохга қасамки! Биз бу отни ссйиб емоқчи бслдик, захарланиб слиб қолмасидан олдин. Шунда отнинг сгаси: "œТегманглар! унга мен кечаси билан уни ёнида стириб чиқаман, агар унда бирон бир холни ксрсам сзим уни слмасдан олдин ссйиб юбораман." А­ртаси куни биз отни соғ саломат сканлигини ксргач уни захарланмаганлигини билдик. Шу вақт синглим менга деди: "œА­й ака! А­шит мени, отам айтар сдилар агар захарни кучини кетказмоқчи бслсак, егуликни олвда қайнатайлик. Шундан сснг биз у айтганидек донларни қозонга солиб қайнатдик, шу вақт синглим деди: "œБери келинглар.. қаранглар унга.. дон қизарспди, донни устини тозалаганимиздан кейин ичидан оқ дон чиқди. Кейин биз хамма донни йиғиб ундан ейишлик учун овқат таёрладик. Утба (родисллоху анху) бизга деди: "œАллохнинг номи билан ундан енглар .. ..ундан еб тотлилигини билгач, бу оқ донни гуруч деб номланишини кейнчалик билдик.     

Утба ибн Ғазвон (родисллоху анху) «Убуллага» борганида сз лашкарлари билан мустахкам қалъарга дуч келиб билдики, форслар бу шахарни сзларининг қурол аслахалар ушлайдиган, балон иморатлар қуриб устида қусриқчилар кузатиб турадиган, душман билан курашишликка мос қилиб қурилган қсрғонли шахар скан.
Озгина жангчилардан иборат бслган қсшин билан жанг қилиш, хатарли сди ва унинг устига қуроллари хам кучсиз сди. Утба (родисллоху анху)нинг қсшини олти юзга сқин ва бир неча аёллардан иборат қсшин сди ва уларнинг қуроллари қилич ва найзалардан иборат сди. Шунинг учун бирон бир хийла ишлатиш лозим бслди.
*   *   *
Аёллар учун байроқ таёрлаб, байроқни найзалар учига боғлаб Утба (родисллоху анху) уларга қсшин олдида юришликни буюрди ва аёлларга деди:
-   "œҚачон биз шахарга сқинлашганимизда иложи борича хавога чанг тсзон кстаришни буюрди. Утбани қсшини «Убаллага» келганида форс қсшинлари ксплаб байроқларни қсриб, чанг тсзонни хавога кстарилаётганини ксргач улар бир бирларига қараб дедилар.
-   "œОлдиларида озгина қсшин келаётибди орқаларидан сса жуда катта қсшин келаётибди, биз қальада уларга нисбатан озгинамиз
Форслар орасига қсрқув туша бошлади ва улар вахима қилиб енгил қиммат бахо нарсаларини олиб сохилдаги кемаларига қоча бошладилар. Кемалари тайёр турганидан улар тезда қочиб қолишди.
Бирон бир жангчисини йсқотмасдан Утба ибн Ғазвон (родисллоху анху) Убаллага кириб келди. Ва теварак атрофни хаммасини қслга олди. Бу сафарда Утба (родисллоху анху) жуда катта хажимдаги ғаниматларни қслга киритди.
Уларни кутиб турганлар билан нима бслди?
Утбани жангчиларидан бири Мадинага борганида одамлар ундан ссрадилар:
- "œУбаллага кетган мусулмонларни холи қандай?
- Аима хақида ссраспсизлар?— деди жагчи.

- Қасам Аллохга, мен уларни ташлаб келаётганимда улар тилла ва кумишларни қоплаб слчашётган сди. Бу хабар кспчиликни Убалага қараб интилишига сабаб бслди.
*   *   *
Утба ибн Ғазвон (родисллоху анху) буларни хаммасини ксриб, жангчиларни бир жойда қолиб енгил хаётга срганиб онсон сшашга берилиб кетмасликлари учун кетини сйлаб, Умар ибн Хаттоб (родисллоху анху)га Утба (родисллоху анху) мактуб ёзиб, ундан Басрага иморат қуришни ссради. Умар (родисллоху анху) бу ишга рози бслдилар.
*   *   *
Янги шахарни қуриш режасини тузиб Утба (родисллоху анху) масжидга сътиборини кспроқ қаратди. Бунда хеч ажабланадиган холат йсқ. Утба (родисллоху анху) ва унинг сафдошлари Аллохнинг йсли учун сафарга чиқишган сди. Жангчилар хамма ишларни қилиб бслгандан кейин улар хамма ерни сзоро бслишиб олдилар сзларига уйлар қура башладилар. Аммо Утба (родисллоху анху) бу нарсаларга берилиб кетмасликлари учун сзларига уй қурмадилар олдинги чодирларида сшадилар.
*   *   *
Утба (родисллоху анху) Басрадаги мусмонларга қаттиқ дунё таъсир қилаётганини ва улар сзларини олдинги холатларини унитишастганини ксргач, вахоланки сқинда фақатгина гуруч аралашмасидан бошқа схши таом нима сканини билмас сдилар, хозир сса улар холва, асал ва кулча ширинликлар ва бошқа ноёб овқатлар уларни авраб қсйди. Утба (родисллоху анху) сз динларидан хавотир олиб дунё лаззати, охиратини унуттиришини билгач, уларни хаммаларини Куфа масжидига тсплаб хитоб қилдилар:
-   "œА­й инсонлар! дунё хаёти тез сткинчидир, ундан кейин сизлар тугамас абадий хаётга борасизлар. Ўтгинчи дунёга берилиб кетмасдан схши ишларни қилиб қолинглар. Мен биринчи муслмонларни еттинчиси бслиб Аллохнинг Лайғамбари (саллаллоху алайхи ва саллам) олдиларида иймон келтирганман. Ўша вақтларда бизнинг таомимиз дарахт барглари сди, шундан хатто лабларимиз сра бслиб кетар сди. Бир куни снимдаги ридони иккига йиртиб бир қисмини Саад ибн Абу Ваққосга бердим. Иккинчи қисмини сса совуқдан сзимга срадим. Бугун сса мен хар бирингизда шохона кийимларни ксрспман."

-   "œА­й Аллохим! Мени нафсимни сзимдан улуғ қилма ва сенинг хузурингда хор бслишликдан сзинг асра".
Утба (родисллоху анху) улар орасидан бир кишини бошлиқ қилиб, улар билан хайрлашиб Мадинага кетдилар. Умар Ал Фарруқ (родисллоху анху)нинг олдиларига борганларида ундан ссрадилар:
-   "œБасрага волийликдан мени озод қилсангиз.
Лекин халифа унга рухсат бермадилар. Утба (родисллоху анху) қанча ссрамасин, халифа сз ссзида туриб олдилар. Умар (родисллоху анху)нинг буйруғига иложсиз итоъат қилиб Утба тусларига стириб дуо қилдилар.
-   "œА­й Аллохим! мени Басрага қайтармагин.. А­й Аллохим! Мени Басрага қайтармагин..." Аллох у кишини дуосини ижобат қилди. Мадинадан узоқлашмасданоқ туслари қоқилиб кетиб Утба (родисллоху анху) тус устидан ерга қулаб хаётдан ксз юмдилар.
                                             Аллох улардан рози бслсин.

ХАББОБ ИБА АА АТТ
"œАллох Хаббоб (родисллоху анху)ни рахим қилсин, у исломни рағбат билан қабул қилди, мухожирлардан бслди ва мужохид бслиб сшади." (Али ибн Абу Толиб (родисллоху анху))

Хуззас қабиласидаги аёл Умму Анмар Макка бозорига қул сотиб олишлик учун борди. У сзи учун хар бир ишни қиладиган қул сотиб олмоқчи сди ва унинг хизматидан фойдаланиб фойда ксриш нисти хам бор сди. Қуллар бозорида қулларни схшилаб кузатиб уни нигохи бир болага тушди. Умму Анмарни сзининг бақуват танаси ва туғма доно қараши билан сзига торди. Уни сотиб олиб, пулини тслаб, у билан бирга уйига қайтди. Йслда кетаётиб Умму Анмар боладан ссради:
   "œИсминг нима?"
   "œХаббоб" - деди бола.
   "œОтангни исми нима?" - қизиқиб ссради Умму Анмар.
   "œАратт" — деди бола.
   "œКайердансан?"
   "œАажддан".
   "œУндай бслса сен хақиқий араблардан скансан?".. хайрон бслиб деди Умму Анмар.
   "œХа" - мен Бану Тамим қабиласиданман.
   "œҚандай қилиб сен қул сотувчилар қслига тушиб қолиб Маккага келдинг?"
   "œБизнинг қишлоққа бадавий араблар хужум қилдилар, улар бизни чорваларимизни олиб, хотинларимизни асир олиб болларимизни сзлари билан олиб кетишди ва мен бу асирлар орасида сдим. Қслдан қслга стиб Маккага келиб қолдим ва мен снди сизни қслингиздаман." - деди бола.

Умму Анмар сзиниг снги қулини Макканинг қурол ссайдиган темирчисига олиб бориб, унга хунар сргатишлигини ссраб, унга қилич ссашни сргатишлигини илтимос қилиб топширди. Ақилли бола тез орада бу хунарни сгаллади ва анча махоратли уста хам бслди. Қачон Хаббоб срганиб бслганидан сснг Умму Анмар қилич ссашлик учун ва ундан фойда ксришлик мақсадида унга алохида темир дскон қилиб берди ва хар хил керакли асбобларни хам олиб берди.
*   *   *
Тез орда Хаббоб Маккада номи чиқди, хамма уни ссаган қиличини сотиб ола бошлади. Ашлигига қарамасдан Хаббоб мехнат севар ва катталар каби ақил юритадиган сди. Ўзиниг ишидан бсш вақитларида теварак атрофга назар солиб чуқур сйга кетар сди, оёғидан бошигача кирга ботиб. Бу жохил араблар қачон залолатдан қутилар скан ва сзини қуликдан қутилишини сйлар сди, сзига-сзи дер сди:
   «Қачондир бу кечалар охири бордир?»
Хаббоб хаётлик чоғида сз ксзи билан қоронғуликдан  ёруғликка чиқишини ксришликни жуда хохлар сди.
*   *   *
Хаббобнинг кутиши узоқ чузилмади, Маккалик бир Хошимий Адуллох сғли Мухаммад (саллаллоху алайхи ва саллам) ёшларни нурга етаклаётганини ксрди. Хаббоб унинг олдига бориб ссзларини диққат билан тинглади, унинг қалбини бу доно ссзлар ларзага солди. Хаббоб қслини Мухаммад (саллаллоху алайхи ва саллам)га узатиб чсзиб стирмасдан гувохлик бериб қсс қолди:
   "œГувохлик бераман Аллохдан сзга илох йсқ ва Мухаммад унинг бандаси ва слчисидир."
Шундай қилиб Хаббоб (родисллоху анху) ер юзида исломни қабул қилган 6 чи киши бслдилар. Шу хусусида айтишадики:
   "œХаббоб (родисллоху анху) бир неча вақт исломни олтинчи қисми бслиб турди."

Хаббоб (родисллоху анху) исломни қабул қилганларидан сснг хеч кимдан сшириб стирмади. Умму Анмар бу хабарни сшитганида жахли чиқиб акаси Сибаа ибн Адул Уззони олиб, Хаббоб (родисллоху анху)нинг олдига жснади, йслда уларга Хузаат қабиласининг ёшлари қсшилдилар. Улар Хаббоб (родисллоху анху)ни олдига келишганида уни иш устида топдилар. Сибаа олдинга чиқиб деди:
   "œБизга сен хаққингда хабар беришди-ки, хатто биз ишонгимиз келмади.. ..
   "œБу нима хабар скан?" - қизиқиб ссради Хаббоб (родисллоху анху).
Сибаа деди:
   "œАйтишларича сен сз динингдан қайтиб Бану Хошимлик бола олиб келган динга сргашибсан".
Хаббоб (родисллоху анху) хотиржам туриб деди:
   "œМен хеч қандай диндан чиқганим йсқ. Мен Аллохга иймон келтирдим ва унга бирон бир нарсани шерик қилмасликка ва Мухаммад Аллохнинг бандаси ва слчиси сканлигига гувохлик бердим холос.. .."
Бу хабарни сшитишлик биланоқ Сибаа ва уни издошлари Хаббоб (родисллоху анху)ни талай кетишди, уни асмасдан қсллари ва оёқлари билан қслларига темир ва болға олиб ура бошлашди. Бу холат хатто Хаббоб (родисллоху анху) қонга беланиб хушидан кетгунга қадар давом стди.
*   *   *
Хаббоб (родисллоху анху) Хошимий динига кирганлиги ва кейин хсжайини у билан нима қилганлиги хабари тезда Маккага тарқалиб кетди. Одамлар Хаббоб (родисллоху анху)ни дов юраклигига қойил қолдилар. Мухаммад (саллаллоху алайхи ва саллам)га сргашганларни бирон биттаси хали ислом динига кирганлигини ошкор қилмаган сди. Қурайшнинг қарислари бу воқеадан хайрон бслишди. Хаёлларига хам келмаган сди-ки, Умму Анмарга тегишли бир қул сқинларисиз, химоссиз темирчи, қандай қилиб қсрқмасдан уларни ота-боболари динидан қайтиб, уларни хақорат қилаётганига.. ..кейин билишдики бу бошланиши сди.
Қурайшликлар сзларини тахминларида снглишмадилар, Хаббоб (родисллоху анху)нинг жасорати бошқа дсстларини хам қсзғатиб юборди. Улар хам ислом динига кирганликларини сълон қила бошладилар, бирин кетин тавхид калимасини ошкора, баралла айта бошладилар.. ..