Iqtibos: AbdulAziz  03 Mart 2011, 16:02:13

6. Қадимги туркийларда сув ёки суюқлик тслдирилиб, от ва бошқа уловлар сгарига қсшиб боғланадиган чарм идиш «бақлақ» дейилган. Ҳозирда биз унинг срнига асли туркийдан сзлашиб, сснг рус тили орқали қайтиб келган қайси ссзни ксп бора ишлатамиз?

Йсғс, бакалашка?

Ҳа-да. «Бақлақ» ссзи рус тилига «баклак» тарзида стган, сснг кичрайтириш қсшимчалари қсшилиб, «баклажка» юзага келган. «Бақалоқ» ссзининг сзаги ҳам «бақлақ» билан боғлиқ скан. Одатда сша пайтдаги меш-идишлар хуппа семиз бслган скан, шунга семиз одамларни бақлоққа схшатиб, «бақалоқ» дейишган скан. 

Iqtibos: Shoxruh Mirzo  03 Mart 2011, 16:12:28

Iqtibos: AbdulAziz  03 Mart 2011, 16:08:17

7. Қадимги туркийларнинг «тамғачи» (муҳрдор) касби номидан қайси рус ссзи олинган?

Tam so'zi bo'lsa kerak yana ham bilmadim.

Bunga yana harflar qo'shing.  
Yordam: Tamg'achi ham tamg'a bosadi. Rus tilidagi o'sha so'z egasi ham.

татуаж  masmi?

Iqtibos: AbdulAziz  03 Mart 2011, 16:14:04

Iqtibos: Shoxruh Mirzo  03 Mart 2011, 16:12:28

Iqtibos: AbdulAziz  03 Mart 2011, 16:08:17

7. Қадимги туркийларнинг «тамғачи» (муҳрдор) касби номидан қайси рус ссзи олинган?

Tam so'zi bo'lsa kerak yana ham bilmadim.

Bunga yana harflar qo'shing. 
Yordam: Tamg'achi ham tamg'a bosadi. Rus tilidagi o'sha so'z egasi ham.

татуаж  masmi?

Йсқ,
Яна ёрдам: тамғачи ҳам қоғозга муҳр босади, рус тилидаги сша ссз сгаси ҳам.

Iqtibos: Shoxruh Mirzo  03 Mart 2011, 16:25:56

Iqtibos: AbdulAziz  03 Mart 2011, 16:14:04

Iqtibos: Shoxruh Mirzo  03 Mart 2011, 16:12:28

Iqtibos: AbdulAziz  03 Mart 2011, 16:08:17

7. Қадимги туркийларнинг «тамғачи» (муҳрдор) касби номидан қайси рус ссзи олинган?

Tam so'zi bo'lsa kerak yana ham bilmadim.

Bunga yana harflar qo'shing. 
Yordam: Tamg'achi ham tamg'a bosadi. Rus tilidagi o'sha so'z egasi ham.

татуаж  masmi?

Йсқ,
Яна ёрдам: тамғачи ҳам қоғозга муҳр босади, рус тилидаги сша ссз сгаси ҳам.

tamojnik

9. Қадимги туркийдан рус тилига стган бу ссз «бағ» (боғ) ссзи билан боғлиқ, «бағаш» («боғланган») ссзидан ссалган русий ссз қайси?

10. Қадимги туркийдан рус тилига стган бу ссз «қора тош» бирикмасидан олинган. Бу ссз қайси?

9.Bagaj.

12. Ушбу ссзни баъзи олимлар араб тилидаги «дор ас-сино» (устахона) ссзидан олинган деса, баъзи олимлар туркий тилдаги қурол-сроғ устахонаси маъносини англатувчи «тарсана» ссзидан олинган дейдилар. Бу ссз қайси?

10. Karandash

12. Arsinal