"œИймону — дин бу ёт тушунча,
Хали кспдир вақтимиз шунча"
Тавбангни қил ажал тушгунча!
Қилолмайсан, нега тилим лол.

Akbarjon

Лозим ҳидост йслига юз тутмоқ,
Ишқида кснгилни зору ёлғиз тутмоқ.
Ўз тоату хайришта умид қилма сира,
Ҳақ раҳмату фазлига керак ксз тутмоқ.

Абусаид Абулхайр

Qo'y, biroz qo'yki, xoki poyingni
Surmadek yoshli ko'zima surtay.
Ketma, tur, tingla arzi holimni,
Arz etay holi purmalolimni.
Qani u damki, sen eding yorim,
Munisim, hamdamim, madadkorim,
Sening og'ushing, iltifotingda
Rohat etmishdi jismi bemorim.
Meni behuda tashlading-ketding,
Nega o'ldirmading-da, tark etding.
Kel, ayog'ingga qon bo'lib to'kulay,
Bir nafas dard-hajrdan qutulay,
Kel, go'zal dilbarim, kel, sochingni
Bir taray, bir o'pay-da, o'lay.
Meni behuda tashlading-ketding,
Nega o'ldirmading-da, tark etding.

   Abdurauf Fitrat

SUYGAN CHOQLARDA

Go'zallarning malikasi ekansan,
Buni sening ko'zlaringdan o'qidim.
O'qidim-da istiqbolim qushiga
Xayolimdan oltin qafas to'qidim.

Gunafshalar qulog'imga madhingni
So'zlab-so'zlab charchadilar, bitmadi...
Alamzada bulbul yig'lab, kechalar
Alamingning so'ngin tamom etmadi

Ko'zingdagi hikoyaning mazmunin,
Shoir bo'lsam, aytib-aytib yig'lardim.
O'shal, eski jarohatli qalbimni
Satrlarning nashtari-la tilardim.

Xayolimning qip-qizildan kiyingan
Parilari, hurlarini ko'rdingmi?
Alamimdan gullar ekkan yo'llardan
Koinotga hayot sochib yurdingmi?

Yo'llaringda she'r aytsa so'lgan barg,
Qulog'imga musiqalar keltirur.
Qachon sening musiqali ovozing
Sening meni suyganingni bildirur?

    Abdulhamid Cho`lpon

Rizqingni berganga shukr qil, odam,
Yaxshi, yomonni ko’r, fikr qil, odam,
Ollohga toat qil, Ollohga sig’in!
Haqni ulug’ bilu zikr qil, odam!  Ra'no Yarasheva

Misoli bir oltin ko'za bu dunyo
Suvi goho shirin, achchiqdir goho,
Shuncha umrim bor deb kerilma aslo.
Egarloqdir ajal oti doimo.

Umar Xayyom

Олибди қизил гулдан сша ранг ила бсй,
А анг юзни безайди, бсй сса қиммати мсй*,
Гулранг бслади ювса юзини хама жсй*,
Хушбсй бслади ёзса сочини ҳама ксй.
___________
* Мсй — соч.
* Жсй — ариқ, оқар сув.

Rudakiy

Men seni sevaman.
Men seni sevaman,g'uncha labida o'pichdek titragan shabnam misoli,
Men seni sevaman,tunnong qo'ynida kundek yonayotgan bir sham misoli,
Men seni sevaman,cho'qqini quchib jarlikda osilib turga qoyadek,
Men seni sevaman,o'zidan cho'chib ortida yashirinib olgan soyadek ,
Men seni sevaman,
men seni sevaman
oh,
Bundan otiq sevishimni talab etmagin JONIM,
Bundan ortiq sevgi etolmam tortiq,
Bundan ortiq sevgi bo'ladi
O'LIM!!!!!!!!!

Мен дард срурам, дард — тамоман жисмим,
Шамъ срса юзинг, парвона — менинг исмим.
Гар давлати васлинг мусссар слса,
Суртай заъфарон юзимни пойингга жим...

Лаҳлавон Маҳмуд

Miskin Yunus so‘zlar so‘zi,
Qonli yoshga to‘lmish ko‘zi,
Bilmaslar ne bilsin bizi
Bilganlarga salom o‘lsin!

Yunus Emro