Oshiq qullar bu dunyoni ko'zga ilmas,
Dunyo ishqin zohid qullar tilga olmas,
Kecha-kunduz mastu hayron - o'zga kelmas,
Diydor tilab, ko'ksin teshib nolon qilur.

Ahmad Yassaviy

Ruhim yana uyg'ondi bu dam,
Yana unda tirildi najot;
Yana dilda xudo va ilhom,
Ko'z yoshi-yu muhabbat, hayot.

Pushkin

Тил бердинг зикрингни қилмадим дилдан,
Икки ксзим тиёлмадим зинодан.
Ксксга уриб: "œМусулмонман!" дейману,
"œКалима"ни айтолмадим юракдан.

Гсзал Аҳлиддин қизи

Аеча доноларни нодон айлади ишқи мажоз,
Арни ксйида сарсон айлади ишқи мажоз.

Ҳар киши Мажнун бслуб, Лайлини гар қилса талаб,
Масканин дашту биёбон айлади ишқи мажоз.

Теша урди Қсҳкан Ширинни ҳажрида мудом,
Ваъдайи васлида бежон айлади ишқи мажоз.

Тоҳири ғурбаткашида слди Зуҳро ксйида,
Ари рухсорин қизил қон айлади ишқи мажоз.

Haziniy

Тил бердинг зикрингни қилмадим дилдан,
Икки ксзим тиёлмадим зинодан.
Ксксга уриб: "œМусулмонман!" дейману,
"œКалима"ни айтолмадим юракдан.

Гсзал Аҳлиддин қизи

PS. Mabodo bu o'zingizning she'ringiz emasmi?

Zang bosgan temirni qancha ishqama,
Zang ketib ko’zgudek sayqal topmas, bil.
Qaro dilga o’git etmoq befoyda,
Toshga mix kirmaydi qancha qoqmagil

Sa'diy

PS. Mabodo bu o'zingizning she'ringiz emasmi?

PS.: ha, menman, ilhom kelganda yozib turaman.

Лаҳаддин бош кстарганда ҳама воҳасрато дерлар,
Қиёмат шиддатидинким ҳама вовайлато, дерлар,
Ҳама умматларинг йиғлаб сна ё Мустафо, дерлар,
Муҳаммад саждага бошин қсйиб, воуммато, дерлар,
Қолур уммат хижолатга, тасаддуқ, ё расулуллоҳ.

Haziniy

Hozir kimdir xursand,shodumon,
Qayerdadir yoshlangan ko'zlar.
Kim yetdiyu, kimgadir armon,
Bo'lib qoldi bir dunyo ishlar.

А асул ҳадисига кетиб минг хаёл
Қалбимга кирмабди бир зоти аёл.
Шунча меҳнатларим топмайин завол
Мени ҳузурингга чорла, А аҳмоним!

Тириклар ҳар куни ёқамдан тутар,
Кснглимдан ҳар кеча ҳасрат, дард стар.
А ивостда келган асҳоблар кутар
Мени ҳузурингга чорла, А аҳмоним!

Дунёга срашар куй-қсшиқ, бахши,
А­хтимол уларга фоний ишқ схши.
Тахирлаб бормоқда ҳаётнинг мағзи
Мени ҳузурингга чорла, А аҳмоним!

Етар, сен томонга юргим келспти,
Отамнинг ёнида тургим келспти,
Абу Ҳурайрани ксргим келспти,
Мени ҳузурингга чорла, А аҳмоним!

Олтмиш учга кирдим — ортиғи мушкул!
Ўнгимни қоплаюр ваҳший бир довул
Ҳар куни тушимни банд стди А асул
Мени ҳузурингга чорла, А аҳмоним!

Мсмин ксрса, қалби билан ксради,
Шу боис, юрак ҳам сокин уради.
Севсак гар, сртада Аллоҳ туради
Биз каби севолмас сизларни ҳеч ким!

Yuqoridagi she'rlar muallifi Hayrulloh Hamidov.

Men ayblik emas, ey Vatanim, tog‘larim,
Bevaqt tashlab ketdim oy, bog‘larim.
Hijron qilodur meni judolig‘,
Do‘ndi g‘ama ro‘zu, shabu chog‘larim.

Vatan, vatan deya jonim tanimdan o‘lsa ravon,
Banga na g‘am qolur avlodima uyu vatanim.
G‘ubora do‘nsa g‘anim, yo‘q vujud asri vahm,
Charoki o‘z vatanim xokidur go‘ru kafanim,
Tug‘ub o‘san yerim ushbu Vatan vujudim xok,
O‘lursa aslina roje' bo‘lurmu man g‘amnok.
 
Abdulla Avloniy