O'zbekcha-ruscha lug'at. О. Азизов, З. Ризаева  ( 490022 marta o'qilgan) Chop etish

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 92 B


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:02:32

armon
   неисполненное или неудовлетворённое желание; \~da qolmoq остатьсс не довольнс‹м по неисполнению, сожалеть о потерснном, \~dan chiqmoq удовлетворстьсс исполнением заветного желанис, желанис, недостигнутас яель;

arpa
   счмень (растение и зерно); // счменнс‹й; ekkan arpa olar, bug'doy ekkan bug'doy olar посл., счмень посеешь
   счмень
   пожнешь, пшенияу посеешь
   пшенияу пожнёшь (что посеешь, то и пожнёшь).

arpapoya
   поле, засеснное счменем; стебель счменс.

arra
   пила.

arralamoq
   прсм, и перен. пилить, распиливать.

arslon
   лев; // львинс‹й.

artinmoq
   вс‹тиратьсс, утиратьсс.

artmoq
   вс‹тирать, обтирать, стирать, протирать; очис‰ать, чистить.

arxaik
   архаический, архаичнс‹й.

arxeologik
   археологический.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:03:03

archa
   арча, разновидность можжевельника; \~ bayrami ёлка (праздник)

archimoq
   обдирать (кору, шелуху, кожияу и т.п.), очис‰ать.

arqon
   аркан, верёвка; канат; веревочнс‹й, канатнс‹й.

arqonlamoq
   привсзс‹вать (скотину), свсзс‹вать арканом.

arg'imchoq
   качели; \~ uchmoq качатьсс на качелсх.

asab
   нерв, нервс‹; // нервнс‹й; \~ga tegmoq действовать на нервс‹ \~sistemasi нервнас система; \~ kasalliklari нервнс‹е болезни.

asabiy
   нервнс‹й, нервознс‹й, раздражительнс‹й; \~ kasalliklar нервнс‹е болезни; \~ odam раздражительнс‹й человек.

asabiylanmoq
   нервничать, стать нервнс‹м; раздражатьсс.

asabiylantirmoq
   нервировать, раздражать,

asabiylashmoq
   становитьсс все более раздражительнс‹м, нервнс‹м; нервничать.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:03:48

asabiylik
   нервность, нервозность, раздражительность,

asal
   мёд; // медовс‹й.

asalari
   пчела; // пчелинс‹й; \~ uyasi улей.

asalarichilik
   пчеловодство.

asar
   i произведение, труд; сочинение, работа; san'at \~i произведение искусства; yosh rassomlar \~larining kurgazmasi вс‹ставка работ юнс‹х художников; ilmiy \~ научнс‹й труд.
   ii 1 след, отпечаток, печать: \~ ham qoldirmay не оставив ни следа;
   2. действие, воздействие, влисние; \~ qilmoq оказс‹вать влисние, воздействовать.

asbob
   инструмент; прибор; принадлежность; орудие; инвентарь; оборудование; предмет, вес‰ь, утварь, ro'zg'or \~lari домашнсс утварь

asbobsozlik
   приборостроение; // приборостроительнс‹й; \~ zavodi

asil
   настосс‰ий; натуральнс‹й; \~ shohi натуральнс‹й шёлк, драгояеннс‹й; \~ tosh драгояеннс‹й камень.

asir
   пленник, пленнс‹й; \~ tushmoq попасть в плен; \~ olmoq взсть в плен; \~ etmoq 1) пленить; 2) перен. чаровать; \~ bo'lmoq 1) бс‹ть пленённс‹м; 2) перен. бс‹ть очарованнс‹м.

asira
   пленнияа, невольнияа.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:04:52

asirlik
   плен, неволс.

askar
   воин, армеея; солдат; oddiy \~ рсдовой: piyoda \~ пехотинея; qizil \~ ист. красноармеея.

askiya
   острота, остроумнас шутка, сказаннас скспромтом. (Обс‹чно построеннас на игре слов); \~ aytishmoq, \~ qilmoq состсзатьсс в остроумии.

asl
   сус‰ность, суть; сус‰ество; начало; корень, основа; основание; \~i оригинал; подлинник: \~ nusxa подлинник, оригинал; \~iga to'g'ri с подлиннс‹м верно; происхождение, род: настосс‰ий, подлиннс‹й, истиннс‹й, действительнс‹й; uning \~ ismi karim его настосс‰ее имс Карим.

asliy
   sifat грам. качественное прилагательное.

aslo
   нареч. вовсе, совсем; нисколько, совершенно, абсолютно; отнюдь; никогда,

asos
   основа; основание, qanday \~ga binoan? на каком основании? shuni \~ qilib olamizmi? примем ли сто за основу? \~ solmoq положить основу; \~ soluvchi основатель, основоположник, основоположник.

asosiy
   нареч. в основном.

asoslamoq
   обосновс‹вать, аргументировать, o'z xulosalaringizni faktlar bilan asoslang обоснуйте свои вс‹водс‹ фактами.

asoslanmoq
   обосновс‹ватьсс, аргументироватьсс, бс‹ть обосновс‹ваемс‹м, аргументируемс‹м, основс‹ватьсс, базироватьсс.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:05:26

asosli
   обоснованнс‹й, аргументированнс‹й; основательнс‹й; \~ ravishda основательно, основательнс‹м образом.

asossiz
   необоснованнс‹й, неаргументированнс‹й; неосновательнс‹й; \~ ravishda основательно, основательнс‹м образом.

asoschi
   основатель, основоположник.

asr
   век, столетние; споха.

asramoq
   содержать; воспитс‹вать, вс‹рас‰ивать, беречь, сохрансть.

asrandi
   воспитанник, приёмс‹ш; // приёмнс‹й.

asrdosh
   современник; bizning \~larimiz наши современники.

assalom
   здравствуйте.

asta
   тихо, потихоньку; медленно; неторопливо; \~gina тихонько;
   2. осторожно.

astalik
   медлительность, неторопливость; \~ bilan медленно, неторопливо; осторожно.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:06:04

astar
   подкладка (одесла, одеждс‹ ).

astoydil
   искренне, от всего сердяа; по-настосс‰ему; добросовестно, честно.

astronomik
   астрономический.

atayin
   умс‹шленно, нарочно, намеренно, спеяиально.

ataylab
   см. atayin.

atala
   мучнас похлебка, болтушка; \~dan tish sinibdi посл. от аталс‹ (похлёбки) зуб сломалсс (когда счастье отвернулось; от киселс ломаютсс зубс‹).

atalmoq
   именоватьсс, назс‹ватьсс, bu yer nima deb ataladi? как назс‹ваетсс ста местность?; предназначатьсс; освсс‰атьсс.

atamoq
   м именовать, назс‹вать; предназначать, посвсс‰ать.

ateistik
   атеистический,

atigi
   только, лишь, всего-навсего.

Qayd etilgan


Musannif Adham  20 Yanvar 2009, 09:07:01

atir
   духи, одеколон; \~ sepdi он надушилсс.

atirgul
   роза; // розовс‹й; \~ butasi розовс‹й куст.

atlas
   i атлас (географическас карта).
   ii атлас (сорт шелковой материи).

atletikachi
   атлет.

atov-gap
   грам. назс‹вное предложение.

atrof
   окрестность; окружность (чего-л.); окраина; \~ga qarang посмотрите вокруг; \~dan отовсюду, с окрестностей, со всех сторон; \~dan odamlar kela boshladi отовсюду стали приходить люди; \~ida 1 вокруг; uy \~ida daraxt ko'p вокруг дома много деревьев;
   2. около, приблизительно; bir tonna \~ida около тоннс‹; вокруг; около, приблизительно;

atrofli ravishda
   основательно, всесторонне.

attang(a)
   межд. как жаль! какас досада!

afandi
   уст. сударь, господин; Афанди или Аасриддин Афанди, Ходжа Аасриддин (широко известнс‹й мудрея, в восточнс‹х сказках и анекдотах);
   3. перен. чудак, простак.
avf
прос‰ение, извинение.

Qayd etilgan


Musannif Adham  21 Yanvar 2009, 08:18:27

afzal
   лучший, предпочтительнс‹й;

afsona
   легенда; миф; сказка; перен. вс‹мс‹сел; фантазис, небс‹лияа.

afsonaviy
   легендарнс‹й; мифический; сказочнс‹й, перен. вс‹мс‹шленнс‹й.

afsus
   сожаление; огорчение; досада, межд. увс‹!, жаль!, ах!

afsuslanmoq
   сожалеть, сокрушатьсс.

aft
   лияо, физиономис; внешность, облик; uning \~i menga yoqmadi его внешность мне не понравилась; \~ing qiyshiq bo'lsa oynadan o'pkalama посл. на зеркало нечего пенсть, коли рожа крива.

afyun
   опиум, опий; // опиумнс‹й; опийнс‹й.

axborot
   известие, сообс‰ение; информаяис; // информаяионнс‹й.

axir
   наконея, в коняе коняов; же, ведь, разве, \~ u ogohlantirgan edi-ku он же ведь предупреждал: shunday emasmi \~? разве не так?

axlat
   отбросс‹, сор, мусор; нечистотс‹; // мусорнс‹й.

Qayd etilgan


Musannif Adham  21 Yanvar 2009, 08:19:22

axloq
   нравственность, мораль, стика; поведение.

axloqiy
   нравственнс‹й, стический, моральнс‹м; \~ masalalar нравственнс‹е вопросс‹.

axloqli
   нравственнс‹й, придерживаюс‰ийсс правил морали, стики; благовоспитаннс‹й; \~ bola благовоспитаннс‹й ребёнок.

axloqlilik
   нравственность; благовоспитанность.

axloqsiz
   безнравственнс‹й, аморальнс‹й; распушеннс‹й; невоспитаннс‹й.

axloqsizlik
   безнравственность, аморальность, распус‰енность; невоспитанность.

axtarmoq
   искать, разс‹скивать; axtargan topar кто ис‰ет, тот найдет .

achimoq
   киснуть, прокисать, прогоркнуть.

achinarli
   прискорбнс‹й; достойнс‹й сожаленис; жалкий;

achinmoq
   жалеть; сожалеть; сочувствовать; горевать, скорбеть, огорчатьсс, болеть душой.

Qayd etilgan


Musannif Adham  21 Yanvar 2009, 08:20:38

achitmoq
   квасить, заквасить; с‰ипать, жечь sovuq yuzimni achitayapti мороз с‰иплет лияо; achitib gapirmoq говорить колко (сзвительно); miyani \~ 1) морочить голову; 2) доводить до отупенис.

achishmoq
   с‰ипать, гореть, ос‰ус‰ать, жжение, резь qalampirdan og'zim achishayapti от перяа у менс горит во рту, yuragi (или ichi) achishadi он болеет душой (за кого-что л,), ему жаль (кого-что-л.).

achishtirmoq
   жечь, с‰ипать (о кислоте, лекарствах, едких, острс‹х вес‰ествах, холоде и т.д.)

achchiq
   горький; // горечь; // горько, \~ qalampir горький перея; shirin yolg'ondan \~ haqiqat yaxshi посл. лучше горькас правда, чем сладкас ложь;
   ни \~ kesar погов. горькое превозмогаетсс горьким (клин клином вс‹шибают); кислс‹й; // кислота, кислинка; \~ anor кислс‹й гранат: \~ so'zli едкий, сварливс‹й; \~chuchuk салат; dunyoning \~-chuchugini ko'rgan kishi человек, видавший вилс‹; achchig'ini chiqarmoq разозлить, сердить, вс‹водить из себс.

achchiqlanmoq
   сердитьсс, гневатьсс, злитьсс.

achchiqlantirmoq
   злить, сердить, гневить.

achchiqlashmoq
   ссоритьсс; поссоритьсс.

ashaddiy
   злейший, засдлс‹й; лютс‹й, срс‹й; \~ o'yinchi засдлс‹й игрок; \~ dushman злейший враг.

ashyo
   вес‰и, веешь, предмет.

ashula
   песнс // песеннс‹й.

Qayd etilgan