Misr shevasini o'rganamiz ))  ( 28291 marta o'qilgan) Chop etish

1 2 3 4 5 6 B


ibnUyayna  24 May 2012, 17:26:57


  :asl3:

  Arab tilidagi "œs", "œd", "œz", "œh" harflari uchun ham  bir ishora qilsangiz bo’lardi ya’ni yozuvda qaysi harf
chuchuk "œs" yoo oddiy "œs" harfi degan-dee "¦. ajratib talaffuz qilishimiz uchun qulayroq bo’lardi    ::)

 Qo'ldan kegancha arabcha yozuvlarini ham berib boraman.
خ harfini -X bilan
ح va ه harflarini -H bilan yozyapman.
 

Qayd etilgan


ibnUyayna  24 May 2012, 17:55:43

Menga ber! --Eddiili
Sabab -- sabab (سبب)
(Sen) bu yerdamisan? -- Enta hena(m.r),Enti hena(j.r)

Albatta --Tob`a (طبعا)
Ishonch bn aytolaman -- Akiid (أكيد)

Tayyor -- Gahez ( جاهز),Hodir (حاضر)

Sen...? -- enta ? (m.r)

Yaqinda(vaqt) -- Ariiban ( قريبا )

Erta(vohli) -- Mobakker (مبكر)

Kech(vaqtga nsbnt) -- Mutaaxxir (متأخر) yoki ta'xiir

Men kech qoldim -- Ana ta'xort
U kech qoldi -- Howa ta'xor (m.r)
U kech qoldi -- Heyyah ta'xorot (j.r)

Qayd etilgan


ibnUyayna  24 May 2012, 18:06:20

Men hohlayman -- Ana a`yez (m.r)
                         Ana a`yza (f.r)

Haqiqatdanam -- Fil haiia (في الحقيقة)

Ovqat,yemak --A'kl ( أكل)

Umid qilaman,qilamiz-- A'la amal ( على أمل  )

Qayd etilgan


ibnUyayna  24 May 2012, 18:29:30

Bilmayman,balki mumkin.. -- Mush a`rfah, momken/ehtemal.(j.r)
                                      Mush a`riif ,momken/ehtemal(m.r)   
Hamma narsa -- Kullu haga
5 minut -- xomas da'aaye'
Sen mening hamma hursandchiligimsan(ayol erkak kishiga aytyapti) --1)Enta kullu sa`dti.2)Danta elfarha kulu
Tez orada --orayeb

Oying qalay? -- Ezzay mamtak
Akang qalay? -- Ezzay axok
Singling/opang qalay? -- Ezzay oxtak

Tinchlan(asablari tinchlantir) -- Hadi a`sabak
Dam ol -- Estaraayah
Uzr -- Asfa (j.r),Aasef (m.r)

Menga yordam beraolasanmi? -- Momkin tesa`dni

Sen men uchun juda chiroylisan/yoqimtoysan -- Enta gameel/helwa awi/giddan fi nazreti

Hammasi uchun rahmat aytaman -- Bashkorak a`la kulli haga/ mersi a`la kulli haga

Korishguncha -- ashoufak orayeb
Choy yaxshi ekanmi? -- Elshay quwais?
Sen ochmisan? -- Enta gawaa`n?
bilan -- ma`a
...siz -- beduun/ min g'eer

Qayd etilgan


ibnUyayna  24 May 2012, 18:42:52

Yolg'on aytyapsan --Enta btekzeb(m.r)/enti btekzibi(j.r)

Men jiddiy aytyapman --ana batkalem gad

Oz,kam --oliyl

Ko'p,juda -- ktiir/awi/giddan

Men arabcha organyapman -- Ana bta`lim a`rabi

Senda bormi? --a`ndak?(m.r)/a`ndik(j.r), ma`ak (m.r)/ma`aki (j.r)

Hohlaysanmi,istaysanmi? -- A`ayez?(m.r)/a`yza?(j.r)

Fikring nima? -- Eh ro`yak

Bu yerga kel -- Ta`ala hena(m.r)/ta`ali hena(j.r)

Qayd etilgan


ibnUyayna  25 May 2012, 03:10:06


 Hozir sizlarga takrorlash uchun kichik video darslar qo'yaman.So'z boyligimizni oshirish uchun,bilganlarga esa takrorlash bo'ladi.Adabiy tilni yaxshi bilsak,shevani o'rganish osonroq bo'ladi.
 So'z va iboralarni yaxshilab yodlab olishni unutmang.
 Qani kettik!
 

Qayd etilgan


ibnUyayna  25 May 2012, 03:11:11


<a href="http://www.youtube.com/watch?v=8ZIwInJfGEo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=8ZIwInJfGEo</a>

Qayd etilgan


ibnUyayna  25 May 2012, 03:12:02

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=PpzH_8zcsec" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=PpzH_8zcsec</a>

Qayd etilgan


ibnUyayna  25 May 2012, 03:13:06

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=zBQN-zwh9Y8" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=zBQN-zwh9Y8</a>

Qayd etilgan


ibnUyayna  25 May 2012, 03:13:45

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=__bgWoN772I" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=__bgWoN772I</a>

Qayd etilgan